Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Lead The Parade» par KoRn

Lead The Parade (Mener la danse)

Lost and alone
Égaré et seul
I'm out of the stone/I'm light/high as a stone
Je sors de la pierre
Repeat this process everyday
Je répète ce processus quotidiennement

Nothings my home
Rien ne m'appartient
The dreams that I've grown
Les rêves d'avoir grandi
I won't control and throw away
Je vais perdre le contrôle et tout gâcher

I need to make the decisions/a decision
J'ai besoin de prendre les décisions
I need to make it right
J'ai besoin de le faire correctement
I need to lead the parade or this shit will fucking take my life
J'ai besoin de mener la danse ou cette merde va prendre ma vie

I want to kill the decisions
Je veux mettre fin aux decisions
I want to make it right
Je veux le faire correctement
I want to pass this test and complete my tormented life
Je veux passer ce examen et compléter ma vie tourmentée

This class/curse is my own
Cette malédiction est mienne
It follows me home
Elle me suit jusque chez moi
It's like a child that wants to play
Comment un enfant qui veux jouer

The thoughts in my brain
Les pensées dans mon cerveau
This subconscious pain
Cette souffrance du subconscient
Makes me think why do I stay ?
Me fait penser pourquoi je reste

I need to make the decisions/a decision
J'ai besoin de prendre les décisions
I need to make it right
J'ai besoin de le faire correctement
I need to lead the parade or this shit will fucking take my life
J'ai besoin de mener la danse ou cette merde va prendre ma vie

I want to kill the decisions
Je veux mettre fin aux decisions
I want to make it right
Je veux le faire correctement
I want to pass this test and complete my tormented life
Je veux passer ce examen et compléter ma vie tourmentée

I want to kill the decisions
Je veux mettre fin aux decisions
I want to make it right
Je veux le faire correctement
I want to pass this test and complete my tormented life
Je veux passer mon examen et compléter cette vie tourmentée

I'm happy
Je suis heureux
Everything is wonderful
Tout est merveilleux
So happy
Si heureux
It's beautiful
C'est magnifique

I want to kill the decisions
Je veux mettre fin aux decisions
I want to make it right
Je veux le faire correctement

I want to kill the decisions
Je veux mettre fin aux decisions
I want to make it right
Je veux le faire correctement
I want to pass this test and complete my tormented life
Je veux passer ce examen et compléter ma vie tourmentée

I want to kill the decisions
Je veux mettre fin aux decisions
I want to make it right
Je veux le faire correctement
I want to pass this test and complete my tormented life
Je veux passer ce examen et compléter ma vie tourmentée

I'm so happy
Je suis si heureux
I need to make it right/(I knew you'd make it right)
J'ai besoin de le faire correctement
Everything is wonderful
Tout est merveilleux

 
Publié par 6110 2 3 5 le 12 août 2010 à 18h31.
KoRn III Remember Who You Are (2010)
Chanteurs : KoRn

Voir la vidéo de «Lead The Parade»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000