Paroles et traduction de la chanson «Drag You Down» par Finger Eleven

Drag You Down (te glisser vers le bas)

Apparemment le mec dans la chanson est sous Control de monstres ou de bêtes qui essaient de l'entraîner sous terre... et à la fin il devient comme eux essayant de glisser d'autres personnes vers le bas. .
Enjoy !

It's biting it's teething it's biting I'm bleeding
ça mord, ça fait ses dents, ça mord je saigne
It's calling it's crawling it's calling and I'm falling
ça appelle ça rampe ça appelle et je tombe
The perfect sound of middle ground
le son parfait du moyen terme
Pull me under before I try to drag you down
traîne-moi au-dessous avant que je n'essaye de te glisser vers le bas
Someone has to pull me under before I try to drag you down
quelqu'un doit me traîner au-dessous avant que je n'essaye de te glisser vers le bas
They're fighting they're growing they're fighting and I'm growing
ils combattent ils augmentent ils combattent et je grandis
I'm biting I'm teething I'm bleeding
je mords je fais mes dens je saigne
The perfect sound of middle ground
le son parfait du moyen terme
Pull me under before I try to drag you down
traîne-moi au-dessous avant que je n'essaye de te glisser vers le bas
Someone has to pull me under before I try to drag you down drag you drag you drag you down
quelqu'un doit me traîner au-dessous avant que je n'essaye de te glisser te glisser te glisser vers le bas
Fighting and teething and bleeding
combattre et faire ses dents et saigner
Pull me under before I try to drag you down
traîne-moi au-dessous avant que je n'essaye de te glisser vers le bas
Someone has to pull me under before I try to drag you down
quelqu'un doit me traîner au-dessous avant que je n'essaye de te glisser vers le bas
Someone has to pull me under before I try to drag you down
quelqu'un doit me traîner au-dessous avant que je n'essaye de te glisser vers le bas
Someone has to pull me under before I try to drag you down drag you drag you drag you down
quelqu'un doit me traîner au-dessous avant que je n'essaye de te glisser te glisser te glisser vers le bas