Paroles et traduction de la chanson «My Girl (She Love Her )» par Forever Slave

My Girl (She Love Her ) / Ma Fille ( Elle L'aime )

Summer is at an end
L'été a une fin
The sorrow was
La peine était
In their hearts
Dans leurs Coeurs
Thousands of promises
Des milliers de promesses
When they were separated
Quand ils ont était séparés

Time is too slow
Le temps est trop long
When you're not close to me
Quand tu n'es pas près de moi
We'll never forget,
Nous n'oublirons jamais
My love, that summer
Mon amour cet été

My girl. You're my girl
Ma fille. Tu es ma fille
Too late, it's too late
Trop tard, c'est trop tard
When I'll be able to look
Quand je pourrais regarder
At those eyes
Ces yeux

I said, as we said
J'ai dit, comme nous avons dit
Too late, It's too late
Trop tard, c'est trop tard
I'm looking forward to
J'attends avec impatience
Feeling your lips
De sentir tes lèvres

I don't believe you
Je ne te crois pas
I want you to explain me
Je veux que tu m'explique
I need to know everything
J'ai besoin de tout savoir

I don't believe you
Je ne te crois pas
I want you to explain me
Je veux que tu m'explique
I need to know everything
J'ai besoin de tout savoir

I go for a walk
Je fais une promenade
And I see her all the time
Et je la vois tout le temps
Some friends told me that
Quelques amis me l'ont dit
They saw her with a girl
Ils l'ont vue avec une fille

We were two souls
Nous étions deux âmes
And we loved each other
Et nous nous sommes aimés
But you forgot your promises
Mais tu a oublier tes promesses