Paroles et traduction de la chanson «Where Do We Go (feat. Mac, Silkk The Shocker, Sons Of Funk)» par C-Murder

Where Do We Go (feat. Mac, Silkk The Shocker, Sons Of Funk) (Où allons-nous)

"+"On est en 2000 pour le troisième album de C-murder.
Dans cette musique il réunit des membres de son label encore actif, No Limit records.
Les artistes donne leur vision du ghetto.
Il raconte les ravages de la drogue, la pauvreté et les familles brisé.
Tous en évoquant leurs problèmes il nous parle de leur espoirs ce qui rend la musique optimiste.
C'est un son triste et rythmé, Sons of funk nous donne un refrain très percutant et original. Cette musique n'est pas sortit en single mais c'est pour moi un des meilleurs titre de C-murder.

"*"[C-Murder]
Tu sait j'ai obtenu une sortie de prison
Et je suis en train de changer ma vie pour le mieux
Tu sais que j'ai des enfants à nourrir, mais j'ai une question,
Ou pourrais-je aller ?

Refrain [Sons of Funk]

Dis-moi où allons-nous ici ?
Dites-moi pourquoi dois-je verser des larmes ?
Le ghetto est une jungle, mais je l'appelle la maison, je dois lutter pour vivre, alors laissez-moi
Dis-moi où allons-nous ici ?
Dis-moi pourquoi dois-je verser des larmes ?
Le ghetto est une jungle, mais je l'appelle la maison, je dois lutter pour vivre, alors laissez-moi tranquille

[C-Murder]
Tant de jours de pluie et de flingue tirant, j'entend le ak derrière ma fenêtre
Fermer mes volet, permettez moi d'incendier mon indo*
Ma situation devient gluante, la vie est verte
Je veux dire que j'ai 19 ans, et que ma maman est une drogué
Et je pense à tous les moments difficiles que nous avions
Pas de papa, pas de temps partager, le mec ne s'en ai jamais soucié
Un petit bâtard de gosse, déchaînée,
Une autre victime d'un foyer brisé, mon vrais ami a été le chrome
Et si ce n'était pas pour le pire, Je n'avais pas de chance du tout
J'ai représenté mon quartier, je pulvérisé mon nom sur le mur
Fraîchement sortit de prison, je suis ici pour voir le soleil se lever une autre année
Mais dites-moi où allons-nous a partir d'ici

Refrain [Sons of Funk]

Dis-moi où allons-nous ici ?
Dites-moi pourquoi dois-je verser des larmes ?
Le ghetto est une jungle, mais je l'appelle la maison, je dois lutter pour vivre, alors laissez-moi
Dis-moi où allons-nous ici ?
Dis-moi pourquoi dois-je verser des larmes ?
Le ghetto est une jungle, mais je l'appelle la maison, je dois lutter pour vivre, alors laissez-moi tranquille

[Mac]
Le ghetto est chaud, est sombre, et surtout c'est une prison
La plupart de mes négros purge des peines a vie, seuls quelques-uns ont ressuscité
J'ai fait cela au cartier mais mon peuple est toujours la
Certain d'entre eu meurt, se drogue dans leur fauteuils roulant
J'ai encore une surveillance a distance
Et je sais que chaque jour peut ramener l'insistance d'un crime contre moi
Je dis aux enfants d'être persistant, quand ils suivent leur rêves
Nul ne sait ce que demain apporte
Il n'y a pas de temps à perdre, vous voulez être un médecin ou le patient ?
L'hésitation peut conduire à l'expiration, seul Dieu peut le prédire,
Où allons-nous a partir d'ici, reniflant la poudre, buvant de la bière
Fumant du crack, tuant nos égaux, je versais des larmes

Refrain [Sons of Funk]

Dis-moi où allons-nous ici ?
Dites-moi pourquoi dois-je verser des larmes ?
Le ghetto est une jungle, mais je l'appelle la maison, je dois lutter pour vivre, alors laissez-moi
Dis-moi où allons-nous ici ?
Dis-moi pourquoi dois-je verser des larmes ?
Le ghetto est une jungle, mais je l'appelle la maison, je dois lutter pour vivre, alors laissez-moi tranquille

[Silkk]
Où allons-nous ici, après que nous ayons tous disparut
Et où allons-nous après que nous n'ayons pas d'endroit a appeler maison
Enfer, je suis juste heureux de respirer
Comme si j'était le projet d'une raison
Merde, dire à mes potes nous avons obtenu la vie, et certains doivent la donner
Tu doit t' haussé au dessus de cette merde et transformer le négatif en positif
Ouais je me débattais, mais je suis débrouillard, et quelque soit les motifs
Si je meut péniblement, Le cartier peut juste vous raconter toute mon histoire
Les negros ont vu des meurtres et du trafique de drogue
Imagine que nous avions des rêves pendant tout ce temps
Les vieilles dames ? ? par la fenêtre, je croit qu'elle sont crevé de voir tout sa
Comme vous voulez, car personne ne semble s'encombrer avec nous
Nous avons lutté longtemps au fond, nulle part où aller, mais on va remonter

Refrain [Sons of Funk]

Dis-moi où allons-nous ici ?
Dites-moi pourquoi dois-je verser des larmes ?
Le ghetto est une jungle, mais je l'appelle la maison, je dois lutter pour vivre, alors laissez-moi
Dis-moi où allons-nous ici ?
Dis-moi pourquoi dois-je verser des larmes ?
Le ghetto est une jungle, mais je l'appelle la maison, je dois lutter pour vivre, alors laissez-moi tranquille

Indo* : c'est une variété d'herbe