Paroles et traduction de la chanson «Cry Me Out» par Pixie Lott

Cry Me Out ( Tu Devras Pleurer Pour Moi )

Cette chanson raconte l'histoire d'un fille qui explique a son copain, qu'elle a découvert qu'elle l'avais trompé, et que c'est finit entre eux.

J'ai tes mails
Tu n'arrives pas à avoir des femmes, maintenant tu y arrives ?
Ce qui est dans mon coeur
N'est pas dans ta tête de toute façon
Mon gars, t'es trop en retard
Et tu ne valais pas l'attente
Maintenant tu la valais ?
Ce n'est plus mon affaire
Depuis que tu as gâché ta dernière chance
Quand tu t'es joué de moi

Tu devras verser des larmes pour moi
Tu devras verser des larmes pour moi
Les larmes qui tomberont
Ne veulent rien dire
Il est l'heure de te remettre de toi-même
Bébé, tu n'as rien de tout ça
Bébé, il n'y a pas de retour en arrière
Tu peux continuer à parler
Mais, bébé, je pars

Quand j'ai découvert
A quel point tu faisait l'imbécile, j'étais cassée
Puis finalement je t'ai cru
Maintenant, je n'ai plus besoin de toi
A photo sur ton portable
Prouve que tu n'étais pas seul
Elle était avec toi, ouais
Maintenant, je ne pourrais plus me préoccuper
De qui, quoi ou à quel endroit
On est finit

Tu devras verser des larmes pour moi
Tu devras verser des larmes pour moi
Les larmes qui tomberont
Ne veulent rien dire
Il est l'heure de te remettre de toi-même
Bébé, tu n'as(/n'es) rien de tout ça
Bébé, il n'y a pas de retour en arrière
Tu peux continuer à parler
Mais, bébé, je pars

(Tu) devras verser des larmes pour moi
(Tu) devras verser des larmes pour moi
Mon gars, il n'y a pas de doute
(Tu) Devras me pleurer
Ça ne fera même pas un peu mal
Mon gars, tu ferais mieux de t'y habituer
Tu peux continuer à parler
Mais, bébé, je pars

Tu devras verser des larmes pour moi
Tu devras verser des larmes pour moi
Les larmes qui tomberont
Ne veulent rien dire
Il est l'heure de te remettre de toi-même
Bébé, tu n'as(/n'es) rien de tout ça
Bébé, il n'y a pas de retour en arrière
Tu peux continuer à parler
Mais, bébé, je pars