Paroles et traduction de la chanson «Perfect» par Alice Cooper

Perfect - parfaite

Paroles comme beaucoup d'hommes les ont en pensées, l'amour d'un homme pour sa femme sensationnelle alors que banale (voir ridicule selon l'activité)...

Elle est la sensation de la nuit
Dans le mirroir de son mur.
Elle a tellement de standing ovations
A chaque rappel dans sa douche

Et elle devient une popstar
En toute sécurité dans sa voiture
Mais elle se décompose carrément
Au bar karaoké

Et elle parfaite
Jusqu'à ce que les projecteurs s'allument
Et ensuite tout va mal
Parce que maintenant elle n'es pas si parfaite

Elle peut le bouger comme J-lo
Quand les lumières de sa chambres s'éteignent
Mais quand elle va sur la piste de dance
C'est un clown du hip-hop 

Et elle parfaite
Jusqu'à ce que les projecteurs s'allument
Et ensuite tout va mal
Parce que maintenant elle n'es pas si parfaite

Elle est parfaite
Elle est si bien
Elle est si merveilleuse
Dans l'arène de son esprit

Elle n'est pas parfaite
Elle est mienne
Elle ne sait pas chanter ni danser
Elle n'a pas une chance
Mais bébé, je m'en fou !

Elle est parfaite
Oh elle est parfaite
Ah elle est si parfaite
Tu sais, elle est si parfaite 
Ah ah ah

Chante bébé
Danse danse danse
Tu l'as
Bouge moi ça
Oh que c'est mauvais
C'est mauvais
Je t'aime bébé
C'est juste horrible
Tu le tiens !
Tu le tiens !