Paroles et traduction de la chanson «I Do My Thing(feat Snoop Dogg)» par Kid Cudi

I Do My Thing(feat Snoop Dogg)

Yeah (thats right, lets go)
Ouais(c'est bon, on y va)
Yeah (lets go, lets go)
Ouais(c'est bon, on y va)
Yeah, yeah
Ouais, ouai
Yeah
Ouai
Yeah (Im extra good)
Ouai(Je suis extra bon)
Yeah, yeah
Ouai, ouai

I smoke I drink I do my thing
Je fume je bois et je fais mon truc
I'm livin' in my own world
Je suis entrain de vivre dans mon propre monde
And if they hate I let them
Et si ils détestent je les laisse
Who gives a fuck ?
Qui s'en occupe ?
Anyone who know about what I do
Ceux qui savent ce que je fais
I'm livin' in my own world
Je suis entrain de vivre dans mon propre monde
I chill back and I
Je me relaxe et je
Spread peace n love, yeah
Propage la paix et l'amour, ouai

Have you ever led an alliance ?
As-tu déjà conduit une alliance ?
A bunch of stoner kids livin' life through defiance
Une bande de gamin fumeur vivant la vie à travers le mépris
Remember back when couldn't cop not one damn appliance
Rappel toi lorsque on ne pouvait pas avoir une de ces putains de machine
White tee, wrinkled and a mug
T-shirt blanc, plissé et un fils de pute
Adopted my mothers luck and quick wits
J'ai adopté ma chance et l'esprit rapide
So I spy me a bobbin' head bitch from a mile away
Alors, je m'espionne une bobine, la tête d'une salope d'un kilomètre
Girls stay a mile away
Les filles restent à un kilomètre loin
Do the single lady dance by them other mother fuckers
Font la dance Single lady près de ces enculés
Nah mean ?
Pas moyen ?
And why it gotta be about the ride, ride
Et qu'adviendra-t-il de la promenade, promenade
At the bar place upon my car in the lot
A l'endroit sur ma voiture dans le lot
And I'm blowin' smoke and the dro when I know my loans
Et je souffle la fumée et le dro* lorsque je connais mes prêts
Got me thinkin' huh ? Where's plain pat at ?
Ça me fait penser huh ? Où est passé le pur join ?
All I really know is that go time is about more than a night
Tout ce que je sais ce que la pipe est d'environ plus qu'une nuit
Go now I feel a slump
Va maintenent je me sens un marasme
You can't judge me cutie, I'm wreckless
Tu ne peux pas me traiter de mignon, Je suis bon
I got some mysteries that's confronted when the blunts lit
J'ai quelques mystères c'est confronté lorsque les Blunts** s'allument

I smoke I drink I do my thing
Je fume je bois et je fais mon truc
I'm livin' in my own world
Je suis entrain de vivre dans mon propre monde
And if they hate I let them
Et si ils détestent je les laisse
Who gives a fuck ?
Qui s'en occupe ?
Anyone who know about what I do
Ceux qui savent ce que je fais
I'm livin' in my own world
Je suis entrain de vivre dans mon propre monde
I chill back and I
Je me relaxe et je
Spread peace n love, yeah
Propage la paix et l'amour, ouai

(Snoop Dogg)
First off, fuck all the clones
Premièrement, j'enmèrde tout les clones
Can I shoot a shoutout to all the stoners ?
Puis-je tirer une balle pour tout les fumeurs
No fingerprints, these isotoners
Aucune empreinte digital, ces des gants
I'm still buyin' half Ps up off the corner
J'achète toujours la moitier de Ps du coin
A nigga on one, better yet I'm on two
Un négro en alllume un, mieux encore je suis à mon deuxième
Whatchu waitin' on, blaze up, you want to ?
Tu attends dessus, t'éclater, tu veux ?
Shake and take, get cakes they can shape and scrape
Bouge et prend, prends des culs, elles peuvent mouler et baiser
Got the whole world talkin' bout snoop
T'as le monde entier qui parle de snoop
We wanna wake n bake
Nous voulons nous éveiller et fumer
Well lets go
Bon ok on y va
Kid Cudi, my buddy, he got the best smoke
Kid Cudi, mon pote, il a la meilleur herbe
MCs n Gs yeah this the west coast
MCs et Gs ouai c'est la Côte Est
They say trees is trees, nah, that says low
Ils disent que la beu c'est de la beu, non ça dit peut
Let me deafly originate so you'll appreciate
Laisse moi un peut jouer alors tu appréciera
The state of mind
L'état d'ésprtit
When I'm flyin' high through the friendly skies
Quand je vole haut dans le ciel familier
Open up your eyes and recognize
Ouvre tes yeux et reconnaîs
Mothership connection connected
Mothership**** connecté
Yeah, we gettin' hella high.
Ouai, nous sommes défoncés

I smoke I drink I do my thing
Je fume je bois et je fais mon truc
I'm livin' in my own world
Je suis entrain de vivre dans mon propre monde
And if they hate I let them
Et si ils détestent je les laisse
Who gives a fuck ?
Qui s'en occupe ?
Anyone who know about what I do
Ceux qui savent ce que je fais
I'm livin' in my own world
Je suis entrain de vivre dans mon propre monde
I chill back and I
Je me relaxe et je
Spread peace n love, yeah
Propage la paix et l'amour, ouai

I said
Je l'ai dit
We shinin'
Nous brillons
We rollin'
Nous roulons *****
We sippin'
Nous picolons
We smokin'
Nous fumons
We livin'
Nous vivons
We happy
Nous sommes heureux
They mad
Ils l'ont fait
They mad(x3)
Ils l'ont fait(x3)

Fuck em.
On les enmèrde

I smoke I drink I do my thing
Je fume je bois et je fais mon truc
I'm livin' in my own world
Je suis entrain de vivre dans mon propre monde
And if they hate I let them
Et si ils détestent je les laisse
Who gives a fuck ?
Qui s'en occupe ?
Anyone who know about what I do
Ceux qui savent ce que je fais
I'm livin' in my own world
Je suis entrain de vivre dans mon propre monde
I chill back and I
Je me relaxe et je
Spread peace n love, yeah
Propage la paix et l'amour, ouai

I said
Je l'ai dit
We shinin'
Nous brillons
We rollin'
Nous roulons *****
We sippin'
Nous picolons
We smokin'
Nous fumons
We livin'
Nous vivons
We happy
Nous sommes heureux
They mad
Ils l'ont fait
They mad(x3)
Ils l'ont fait(x3)

Fuck em.
On les enmèrde

*Hydroponiques de marijuana, à savoir, "Homegrown". Pot cultivé à l'intérieur dans des chambres de culture hydroponique, qui réglementent la lumière, l'humidité et de température. Généralement plus élevé a, de qualité plus pure

**Cigar creusées et remplies avec de la marijuana, peuvent être fumé en public
***Jeux vidéo
**** Rouler des joins