Paroles et traduction de la chanson «Now Arise» par Born Of Osiris

Now Arise (Maintenant (r)elève toi)

Le temps est bientôt écoulé
Prépare toi, le pire est à venir
Tu t'élèves mais ta vie n'a été qu'une succession d'échecs
Donne moi les réponses que je chercher
D'où venaient-elles ?
Je n'avais jamais voulu que ça se déroule de cette façon
Oublie ce que tu as en tête
Vous serez tous emportez

Rien ne semble vrai à présent
La haine et le mensonge ne me sont plus inconnus
Nous sommes perdus et il ne nous reste plus rien
La peur est la seule chose qui nous maintient en vie
Oublie ce que tu as en tête
La seule chose qui nous maintient en vie
Vous serez tous emportez

Brûle cet endroit
Alors nous pourrons célebrer
Le début d'un nouveau jour
Des nouveaux départs pour changer
Des nouveaux départs pour changer

Ne cache pas toujours ta colère et ne reste pas assis en silence
Le moins j'en entend et le plus j'ai peur
Sens la victoire et plonge dans une mer de calme
Laisse l'eau laver tes rêves
Apeuré de tout perdre

Tu essaies de garder l'unité et de faire une déclaration
Mais tu saignes et ta tête va exploser
Tous les jugements
Toutes les guerres
Toutes les rivalités auxquelles nous sommes confrontés
Sont en train de se répandre sur le sol

Quand pourrons nous sortir de nouveau ?
Quand la tempête est finie et la pluie a cessé
La sérénité qui règne dans mon âme est en harmonie
Avec le son qui voyage à travers moi

Donne moi les réponses que je chercher
D'où venaient-elles ?
Rien ne semble vrai à présent
Toutes ces conneries ne me sont pas inconnues
Le temps est bientôt écoulé
Prépare toi, le pire est à venir pour garder l'unité
Fais une déclaration mais tu saignes et ta tête va exploser
Toutes les guerres
Toutes les rivalités auxquelles nous sommes confrontés
La sérénité qui règne dans mon âme est en harmonie
Avec le son qui voyage à travers moi