Paroles et traduction de la chanson «Aghast» par Lord Belial

Aghast (Effaré)

Screaming and twisting in pain
Hurlant et se tordant de douleur
Devilish and gruesome laughter echo
Des rires démoniaques et grand-guignolesques en écho

Dreadful deeds never to be undone
Des actes terrifiants sont toujours commis
Horrified by boundless anguish
Je suis horrifié par cette angoisse de mort sans fin

Shattering thoughts of oppression
Eloignant ces pensées d'oppression
Disgusted by the repulsive reality
Dégouté par cette réalité répulsive
Accept the gift of poisonous words
Reçoit l'offrance de ces mots venimeux
Salute the termination of your life
Salut la fin de ta vie

Dreadful deeds never to be undone
Des actes terrifiants sont toujours commis
Horrified by boundless anguish
Je suis horrifié par cette angoisse de mort sans fin

Subliminal fear, constant grief
La peur subliminale, le chagrin constant
Caress the black shade by your eyes
Caressent l'ombre noire de tes yeux
Certainty of your sublime death
Avec la certitude que ta mort sera sublime
Open your eyes, you are dead
Ouvre tes yeux, tu es mort

Dreadful deeds never to be undone
Des actes terrifiants sont toujours commis
Horrified by boundless anguish
Je suis horrifié par cette angoisse de mort sans fin