Paroles et traduction de la chanson «Sun In The Night» par Lighthouse Family

Sun In The Night (Soleil durant la nuit)

How many times in your life have you ever had the feeling
Combien de fois dans ta vie as-tu déjà eu le sentiment
That the way you live is crazy and there must be something else
Que la vie que tu mènes est folle et qu'il doit exister autre chose ?
When you look at the sky does it ever cross your mind
Quand tu regardes le ciel, ne t'est-il jamais venu à l'esprit
There could be something you've forgotten that won't ever go away
Qu'il pourrait y avoir quelque chose que tu aies oublié et qui ne s'en ira jamais ?

Like the sun in the night
Tel le soleil durant la nuit
Like the sun in the night
Tel le soleil durant la nuit
You'll always be with me baby
Tu seras toujours en moi, chéri(e)
Be in my soul
Dans mon âme
You'll always be with me
Tu seras toujours en moi
Wherever I go
Où que j'aille

Get's too much after a while trying to always hide your feelings
S'en est trop après avoir essayé pendant un temps de toujours cacher tes sentiments
When the world is going crazy and you keep it to yourself
Lorsque le monde devient fou et que tu gardes ça pour toi
How much it hurts; though you try, try to get on with your life
Combien cela blesse, bien que tu essayes, que tu essayes de continuer à vivre
And tell yourself that worse things happen and just hope it goes away
Et que tu te dises qu'il arrive des choses pires et que tu espères juste que le mal disparaisse