Paroles et traduction de la chanson «Me In You» par Kings Of Convenience

Me In You (Moi En Toi)

Crossroads and given the option
le carrefour et le choix et à toi
To pass and look back at goals I've missed
Traverser et regarder derrière le goals que je raté
Rainbows of burning bridges
L'arc -en-ciel de pont brulés
If you squint a little more it looks the same
Si tu louche un peu plus ça se ressemble

But ooooooooooooooooooooooooh
Mais ooooooooooooooooooooooh
There's a little bit of me inside you
Il ya un peu de moi à l'interieur
Gathering what you've lost
Rassemblant ce que tu as perdu
But oooooooooooooooooooooooooh
Mais ooooooooooooooooooooooooh
There's a little bit of you in everone
Il ya un peu de toi dans chacun
Can never keep a secret
Je ne peux garde le secret

Problems, lines on your face
You smooth them out so no one can tell
Put a straight back upon a stage
Could dance dance hide the tremor in your hand

But ooooooooooooooooooooooooh
There's a little bit of me inside you
Gathering what you've lost
But oooooooooooooooooooooooooh
There's a little bit of you in everone

And I'm watching you now
I see you building the castle with one hand
While tearing down another with the other