Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Stick Stickly» par Attack Attack!

Cette chanson semble parler d'une personne qui ne crois plus en rien et a perdu la fois. Le narrateur lui dit que la vie n'est jamais simple, et que notre seigneur a lui aussi souffert pour nous.
Malgres les nombreuses références religieuse de leur texte, Attack Attack ! n'est PAS un groupe chrétien.

Stick Stickly

You never said that this would be easy,
Tu n'a jamais dit que ça serait facile,
So go on live
Alors continu de vivre
You never said that this would be easy,
Tu n'a jamais dit que ça serait facile,
So go on live,
Alors, continu de vivre

WOOOO !
WOOOO !

This is the best part of the message,
C'est la meilleure partie du message
And it only took one.
Et ça n'en pris qu'un.

We live for what He's worth,
Nous vivons pour ce qu'il vaut,
And thats more than youll know.
Et c'est plus que tu ne le pense
He died for what He loved,
Il est mort pour ce qu'il aimait,
And what he loved was you.
Et ce qu'il aimait, c'était toi.

Ill wait for you,
Je vais t'attendre,
You know ill wait for you,
Tu sais que je vais t'attendre

You never said that this would be easy,
Tu n'a jamais dit que ça serait facile,
So go on live,
Alors, continu de vivre
You never said that this would be easy,
Tu n'a jamais dit que ça serait facile,
So go on live,
Alors, continu de vivre

Bow your head,
Baisse la tête,
Go on live.
Continu de vivre

This is the time to let yourself go,
C'est l'heure de te laisser aller,
Lord pick me off the ground,
Le Seigneur m'a ramasser du sol,
You never said this would be simple,
Tu n'a jamais dit que ce serait simple,
So pull me in and turn around
Alors attrape moi et partons

 
Publié par 11703 4 4 5 le 13 avril 2010 à 18h23.
Someday Came Suddenly (2008)
Chanteurs : Attack Attack!

Voir la vidéo de «Stick Stickly»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

naturalgirl Il y a 14 an(s) 10 mois à 23:06
5986 2 3 6 naturalgirl Site web J'adore cette chanson ! Même s'ils sont critiqués, même si à la bse je n'aime pas ce genre de musique, elle fait bouger et c'est l'essentiel =)
Caractères restants : 1000