Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «My Answer Is You» par Brian Littrell

My Answer Is You
Ma réponse est toi

There's a world of difference when faith is in a heart
Il y a un monde différent quand la foi est dans le coeur
It stands out like sunlight
Il se distingue comme la lumière du soleil
Life becomes so dark
La vie devient tellement sombre

And when those around me ask me why I dare to dream
Et quand ceux autour de moi me demande pourquoi j'ose rêver
Or why I love or why I sing
Ou pourquoi j'aime ou pourquoi je chante

My answer is You
Ma réponse est toi
My answer is You
Ma réponse est toi
You're the hope that my heart is holding on to
Tu es l'espoir à laquelle que mon coeur s'accroche
Skeptics won't understand
Sceptiques ne voudront pas comprendre.
It's strange from the world's point of view
C'est étrange du point de vue du monde
My answer is You
Ma réponse est toi

They might find it incredible to believe what I can't see
Il peuvent trouver ça incroyable de croire ce que je ne peux pas voir
They might think it's foolish
Ils peuvent penser que c'est stupide
Or even say it's weak
Ou même dire que c'est faible

I want to live my life so differently because of faith
Je veux vivre ma vie plus différament à cause de la foi
If it causes them to question, for me to say
Si elle entraîne leur question, pour me faire dire que

You're the reason I'm alive
Tu es la raison pour laquelle je suis vivant
For every good thing in my life
Pour toutes les bonnes choses dans ma vie

My answer is You
Ma réponse est toi
My answer is You
Ma réponse est toi
You're the hope that my heart is holding on to
Tu es l'espoir que mon coeur s'accroche
Skeptics won't understand
Les sceptiques ne voudront pas comprendre
It's strange from the world's point of view
C'est étrange du point de vue du monde
But my answer is plain and it's simple, Lord
Mais ma réponse est simple et c'est simple, Seigneur
My answer is You
Ma réponse est toi

 
Publié par 11536 4 4 6 le 3 avril 2010 à 18h56.
Welcome Home (2006)
Chanteurs : Brian Littrell
Albums : Welcome Home

Voir la vidéo de «My Answer Is You»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000