Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Little Willow» par Paul McCartney

Little Willow Petit saule
Ecrite en réaction à la mort d'une ami proche Maureen; exe femme
De ringo starr décédé d'une leucémie

Bend, little willow
Plie toi petit saule
Wind's gonna blow you
Le vent va souffler sur toi
Hard and cold tonight
Fort et froid ce soir
Life, as it happens
La vie se passe
Nobody warns you
Personne ne avertis
Willow, hold on tight.
Saule accroche toi

Nothing's gonna shake your love
Rien ne va ébranler notre amour
Take your love away
Emporté ton amour ailleur
No one's out to break your heart
Personne pour briser ton coeur
It only seems that way... hey
Cela semble seulement de cette façon
Sleep little willow
Dors petit saule
Peace gonna follow
La paix te suivra
Time's gonna heal your wounds
Le temps soignera tes blessures
Grow to the heavens
Te laissera pousser au paradis
Now and forever
Maintenant et pour toujours
Always came too soon.
toujours est venu trop tôt
Little willow
Petit saule

Nothing's gonna shake your love
Rien ne va ébranler notre amour
Take your love away
Emporté ton amour ailleur
No one's out to break your heart
Personne pour briser ton coeur
It only seems that way... hey
Cela semble seulement de cette façon

Bend, little willow
Plie toi petit saule
Wind's gonna blow you
Le vent va souffler sur toi
Hard and cold tonight
Fort et froid ce soir
Life, as it happens
La vie se passe
Nobody warns you
Personne ne avertis
Willow, hold on tight.
Saule accroche toi
Ahhh, little willow
Ahhh, petit saule
Little willow
Petit saule

 
Publié par 103678 4 5 7 le 31 mars 2010 à 14h03.
Flaming Pie (1997)
Chanteurs : Paul McCartney
Albums : Flaming Pie

Voir la vidéo de «Little Willow»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000