Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Bastard Song» par Skip The Use

Bastard Song (Chanson de salopard)

I love rock'n'roll
J'aime le rock'n'roll
Do believe in it
Crois-tu en ça
Listen to me 'cause I tell you something
Écoute moi car je te dis quelque chose
There's many bastards, welcome in my world
Il y a pleins de salopards, bienvenue dans mon monde
I give you my load, die if you're lying to me
Je te donne mon fardeau, meurs si tu es en train de me mentir

Open your eyes and shut the window
Ouvre tes yeux et ferme la fenêtre
Please run as fast as you can
S'il te plaît cours aussi vite que tu peux
We are a crew and we're fighting for you
Nous sommes une équipe et nous nous battons pour toi
Rocking is looooooooow
Le balancement est faible

Sing if you wanna be free
Chante si tu veux être libre
Are you talking to me
Es-tu en train de me parler
We start it today
On commence ça aujourd'hui
That's a bastard song !
C'est une chanson de salopard !

Don't mind your color
Ça m'est égal ta couleur
Where is your honour
Où se trouve ton honneur
Please taste my flavor
S'il te plaît teste mon parfum
Die if you're lying to me !
Meurs si tu es en train de me mentir !
Welcome in my world No there is no god
Bienvenue dans mon monde. Non il n'y a pas de Dieu
I give you my load
Je te donne mon fardeau
Die if you're lying to me !
Meurs si tu es en train de me mentir !

Open your eyes and shut the window
Ouvre tes yeux et ferme la fenêtre
Please run as fast as you can
S'il te plaît cours aussi vite que tu peux
We are a crew and we're fighting for you
Nous sommes une équipe et nous nous battons pour toi
Rocking is looooooooow
Le balancement est faible

Sing if you wanna be free
Chante si tu veux être libre
Are you talking to me
Es-tu en train de me parler
We start it today
On commence ça aujourd'hui
That's a bastard song !
C'est une chanson de salopard !

I give you my love
Je te donne mon amour

Sing if you wanna be free
Chante si tu veux être libre
Are you talking to me
Es-tu en train de me parler
We start it today
On commence ça aujourd'hui
That's a bastard song !
C'est une chanson de salopard !

And you know everything is true !
Et tu sais que tout est vrai !

 
Publié par 9197 3 4 6 le 11 mars 2010 à 19h27.
Skip The Use (2009)
Chanteurs : Skip The Use
Albums : Skip The Use

Voir la vidéo de «Bastard Song»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000