Paroles et traduction de la chanson «Hell's Ambassador» par Belphegor
Hell's Ambassador (Ambassadeur de l'Enfer)
Ritual Human - sacrifices - upon thee
Des rituels humains -des sacrifices- pour toi
Bring us power - of discovery - ingenious
Donne-nous le pouvoir -de découvrir- d'ingénieuses
Inventions...
Inventions...
Deity crepitus - we summon you !
Divinité Crepitus - nous t'appellons !
BELPHEGOR - envoyed from hell by Lucifer
Belphegor, envoyé des Enfers par Lucifer
Hell's Ambassador
L'ambassadeur de l'Enfer
BELPHEGOR - envoyed from hell by Lucifer
Belphegor, envoyé des Enfers par Lucifer
Thy priests - contort their flesh
Tes prêtres - dépècent leur chair
BELPHEGOR - licentiousness upon thee
Belphegor - le vice est sur toi
Orgies in - in the sign - of the phallus
Des orgies sous le signe du phallus
Seduced us to - evil through - the apportionment
Nous ont séduit -à travers le mal- pour leurs
Of wealth...
Richesses...
Deity crepitus - we summon you !
Divinité Crepitus - nous t'appellons !
BELPHEGOR - envoyed from hell by Lucifer
Belphegor - envoyé des Enfers par Lucifer
Hell's Ambassador
L'ambassadeur de l'Enfer
BELPHEGOR - envoyed from hell by Lucifer
Belphegor -envoyé des Enfers par Lucifer
Conjuration - by the feces
La conjuration -par les fèces
Licentiousness upon thee
Le vice est sur toi
4
4
6
le 12 mars 2010 à 18h45.
Voir la vidéo de «Hell's Ambassador»
Vos commentaires
J'avoue, je m'attendais à un texte un peu plus poussé pour un groupe assez bon musicalement, et qui s'auto-étiquette "Suprême Black & Death Metal Art"....
La chanson reste géniale à écouter, mais ne manquera pas de faire sourire quand on sait par exemple que le dieu "Crepitus" invoqué, est le dieu des flatulences... bref, bon plaisir à vous :-D