Paroles et traduction de la chanson «The Witch» par The Rattles

La Sorcière

Can't you see me runnin' ? !
Ne vois-tu donc pas que je cours ? !
I am really runnin' for ma life ! !
Je cours très vite pour sauver ma peau ! !
Guess from where I'm comin',
Devinez d'où je viens,
Guess why I'm runnin for my life ! !
Devinez pourquoi je cours pour sauver ma peau ! !

(refrain : )
Can't you see the witch,
Ne vois-tu pas la sorcière,
Can't you see the witch,
Ne vois-tu pas la sorcière,
Can't you see the witch by my side ? !
Ne vois-tu pas la sorcière à mes côtés ? !

Can't you see the witch,
Ne vois-tu pas la sorcière,
Can't you see the witch,
Ne vois-tu pas la sorcière,
Can't you see the witch by my side ? !
Ne vois-tu pas la sorcière à mes côtés ? !

Can't you see my deathfear ? !
Ne vois-tu pas ma peur de mourir ? !
I can hear her voice shoutin' everywhere ! !
je peux entendre sa voix hurler partout ! !
Who knows what I've could done...
Qui sait ce que j'ai bien pu faire...
It must be so bad that a witch does care ! !
ça doit être très mal si même une sorcière s'en soucie ! !

(refrain plusieurs fois)