Paroles et traduction de la chanson «Time To Leave» par Plastiscines

Temps De Partir

Go ahead you wanna see it better
Prends de l'avance tu veux le voir mieux
Everyday you wanna go go further
Chaque jour tu veux aller aller plus loin
There is nothing nice around me lover
Il n'y a rien de bien autour de moi chéri
Nothing here to stand for
Rien ici qui ne me représente

Every every Everday
Chaque chaque chaque jour
You hold me tight, you hold me tight
Tu me serres fort, tu me serres fort
Every every Everday
Chaque chaque chaque jour
You hold me tight, you hold me tight
Tu me serres fort, tu me serres fort

[Refrain]
I just don't want to let it go
Je ne veux simplement pas le laisser partir
I just don't want to let him know
Je ne veux simplement pas le laisser savoir
I just don't want to let it go
Je ne veux simplement pas le laisser partir

Bye bye baby
Salut chéri
It's time to leave (2x)
Il est temps de partir (X2)
Bye bye baby
Salut chéri
It's time to leave (2x)
Il est temps de partir (X2)

Go ahead it is hard to go go go through
Prends de l'avance c'est difficile de passer passer passer à travers
I see the dark night but not you
Je vois la nuit noire mais pas toi
Everything here is played out of time
Tout ici vis en dehors du temps
Nothing seems to be mine
Rien ne semble être à moi

Every every Everday
Chaque chaque chaque jour
You hold me tight, you hold me tight
Tu me serres fort, tu me serres fort
Every every Everday
Chaque chaque chaque jour
You hold me tight, you hold me tight
Tu me serres fort, tu me serres fort

[Refrain]

I'll find my way to walk away
Je trouverai mon chemin pour partir
I'll find my way to walk away
Je trouverai mon chemin pour partir
Every every Everday
Chaque chaque chaque jour

Bye bye baby
Salut chéri
It's time to leave (2x)
Il est temps de partir (X2)
Bye bye baby
Salut chéri
It's time to leave (2x)
Il est temps de partir (X2)