Paroles et traduction de la chanson «Victorious» par The Perishers

Victorious (Victorieux)

We drove fast I came home
Nous avons conduit vite et je suis rentré à la maison,
On a Sunday close to midnight
Un dimanche, pas loin de minuit,
Felt I needed time alone
J'ai senti que j'avais besoin d'un peu de solitude.

In the car that same day
Dans la voiture ce même jour,
I had heard your ego talking
J'ai entendu ton égo parler,
I could tell you'd be okay
J'aurais pu dire que tu irais bien.

Victorious
Victorieux,
Victorious
Victorieux,
We could be victorious
Nous pourrions être victorieux.
Once again victorious
Victorieux une fois encore.

You keep running
Tu continues de courir,
Tempting faith
En tentant le destin.
Still not old
Pas encore vieille,
But growing older
Mais vieillissant,
On your way but running late
Sur ton chemin, mais tu coures trop tard.

You know me, I'll be fine
Tu me connais, j'irai bien.
Life is short I know the feeling
La vie est courte, je connais ce sentiment,
Just call me if you change your mind
Appelles moi juste si tu changes d'avis.

Victorious
Victorieux,
Victorious
Victorieux,
We could be victorious
Nous pourrions être victorieux.
Once again victorious
Victorieux une fois encore.

One last time victorious
Une dernière fois victorieux,
But never again victorious
Mais plus jamais victorieux.