Paroles et traduction de la chanson «Midnight Skies» par The Perishers

Midnight Skies (Les cieux de minuit)

Lynn ? Feels like I'm losing you,
Lynn ? J'ai l'impression de te perdre,
My faith is squeak when were far apart
Ma confiance craque quand nous sommes séparés.
Theres just one thing that can save this restless mind and my heavy heart
Il y a juste une chose qui peut sauver mon esprit sans repos et mon coeur lourd.
Wont you please help me. .
Ne m'aideras tu pas ?
Over land and sea. .
Par delà les terres et les océans. .

Light up these midnight skies
Eclaire ces cieux de minuit,
Light my way tonight
Eclaire mon chemin ce soir.
Two of you can do
Deux choses que tu peux faire,
To help me get to you
Pour m'aider à te retrouver.

I think you've heard me say
Je pense que tu m'as entendu dire,
My hands are cold but my hearts on fire
Mes mains sont froides mais mon coeur brûle.
Fear, has always held me down
La peur m'a toujours retenu,
Been on my knees now I'm aiming higher
Sur les genoux maintenant que je vise plus haut.
Ne me guideras tu pas ?
Over land and sea. .
Par delà les terres et les océans. .