Paroles et traduction de la chanson «Si Supieras» par Aspirante

Si Supieras (Si tu Savais)

Yo que pense que sin ti,
Iba a ser feliz, pero...
Predi, Predi, Aspirante

Je pensé que sans toi,
J'allais être heureux, mais...
Prédis, Prédis, Aspirante…

Si tu savais que je n'ai pas été capable d'être heureux
Et ça me fait mal... Parce que je t'aime et tu ne pense pas à moi,
Si tu savais que je n'ai pas été capable d'être heureux
Et ça me fait mal. Parce que c'est moi qui t'ai autorisé à partir.
Tant de temps et sans ton amour,
Je ne tolère plus cette douleur,
Je me noie dans une chose profonde qui est à l'intérieur de mon coeur, si tu ne pense pas revenir, Je crois que je partirai furieux, si tu ne reviens pas à mes côtés je crois que je mourrai.
Si tu savais que je n'ai pas été capable d'être heureux
Et ça me fait mal... Parce que je t'aime et tu ne pense pas à moi,
Si tu savais que je n'ai pas été capable d'être heureux
Et ça me fait mal. Parce que c'est moi qui t'ai autorisé à partir.
Sans toi il n'y a pas de sens pour continuer,
Parce que tu n'es pas à mes cotés, sans toi je n'ai pas de demain… Les nuits passent et je ne peux pas dormir, si tu ne reviens pas mon âme sera également dans la tristesse.
Je t'aime et tu me manque,
Tes baisers je ne les ai pas oubliés,
Si tu savais que je n'ai pas été capable d'être heureux
Et ça me fait mal... Parce que je t'aime et tu ne pense pas à moi,
Si tu savais que je n'ai pas été capable d'être heureux
Et ça me fait mal. Parce que c'est moi qui t'ai autorisé à partir.