Paroles et traduction de la chanson «Text Me» par R. Kelly

Text Me (Ecris-Moi)

[Chorus]
[Refrain]
Text me back something freaky (freaky)
Réponds-moi par SMS quelque chose d'original (original)
Let me know just how you wanna do me
Fais-moi savoir ce que tu veux me faire
I'm at home, sipping on Patron
Je suis à la maison, je sirote une (téquila) Patron
I'm all alone, so baby text it to my phone (yeah)
Je suis tout seul, alors bébé réponds-moi sur mon téléphone (ouais)

Hey, how you doing
Hey comment tu vas
Shawty what you doing
Beauté qu'est-ce que tu fais
I ain't got nothing to do tonight
Je n'ai rien de prévu ce soir
So I wanna get with you tonight
Alors je veux être avec toi ce soir
Be at my crib at 7
Sois chez moi à 7 heures
I hit it 7 to 11
J'y travaillerai de 7 à 11 heures
And wear that thing I like
Et mets cette chose que j'aime
And I'll do that thing you like
Et je ferai cette chose que tu aimes
It ain't nobody at my home
Il n'y a personne à la maison
So we can get freaky as we want
Alors nous pouvons nous faire plaisir comme nous voulons
We can play, sex all day, get it in, (sayin')
Nous pouvons nous amusons, baiser toute la journée, pénétrer (je dis)

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

I'm on that booty call (x4)
Je réponds à l'appel du cul (x4)

So text me how you feel
Alors dis-moi comment tu te sens
And shawty keep it real
Et beauté c'est réel

Are you gonna wind that for me ?
Seras-tu essoufflée pour moi ?
Are you gonna grind that on me ?
Vas-tu grincer sur moi ?
Are you gonna give me a lap dance while you in them hot pants ?
Vas-tu me faire un strip-tease lorsque tu auras ce mini-short ?
Sink sink deep into your middle like it's quick sand
Je plonge, je plonge en toi comme dans des sables mouvants
Let me make it do what it do
Laisse-moi faire ce que j'ai à faire
I'm glad you like that kinky shit too
Je suis content que tu aimes cette perversité aussi
Kissing on your back, I know you like that
J'embrasse ton dos, je sais que tu aimes ça
Drip drip drip with the candle wax
Je laisse tomber goutte à goutte de la cire de bougie
Turn off both our phones so can't nobody call us
Eteignons nos portables, personne ne pourra nous appeler
No clothes on while we in the mirror
Sans vêtements pendant que nous sommes dans le miroir
You scream, I'm in
Tu cries, j'arrive
Girl come over here
Chérie viens ici
Saying
Je dis

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

I'm on that booty call (x4)
Je réponds à l'appel du cul (x4)

So text me how you feel
Alors dis-moi comment tu te sens
And shawty keep it real
Et beauté c'est réel

Text me all the things you're gonna do to me
Envois-moi par SMS toutes les choses que tu vas me faire
And don't hold nothing back
Sans aucun tabou
Whatever it may be
Peu importe ce que ça peut être
Girl jump in your ride and come see me (yeah)
Chérie saute dans ta voiture et viens me voir (ouais)

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

I'm on that booty call (x4)
Je réponds à l'appel du cul (x4)

So text me how you feel
Alors dis-moi comment tu te sens
And shawty keep it real
Et beauté c'est réel