Paroles et traduction de la chanson «Last Chance» par Ginuwine

Last Chance (Dernière Chance)

Ooh ouais, ooh ouais
Ooh ouais, écoute

Si c'est ton son favoris, allume ta radio
Joue le pour ton mec ou ta copine toute la journée
Si c'est ton son favoris, allume ta radio
Joue le pour ton mec ou ta copine toute la journée

C'est étonnant, bébé
Comment j'ai pu laisser ça aller
Encore et encore
Pour toute cette journée
Tu me blâme, je te blâme
Je ne peux pas dire que ta raison
Mais je suis sur que ce n'est pas faux
Chérie, tardivement je, j'y pensait
Et mes pensées m'ont dis, que je trippait
Habituer à dire que je m'en suis pas soucié
J'ai trouver tes valises en haut
Avec tout ce que le verbe a de haut
Je suis en train de te perdre

Si c'est ma dernière chance de t'aimer
Je vais le faire comme un homme mature doit
Si j'ai seulement un coup pour te gagner
Alors appelle moi Jordan au 4eme quart-temps en 92, ouais
(je vais le faire)
Qu'importe ce que dis ta copine
(je vais le faire)
Crois moi bébé, parlant du genre de changement
(je vais le faire)
D'un garçon à un homme, comme Barrack et son plan
(je vais le faire)
Si c'est ma dernière chance, ouais, ouais

Chérie, les choses que j'ai dite
Je peux pas les croient
Mais je jure sur Dieu
Je ne voulais pas les dire
Mais je prend beaucoup sur moi pour admettre que j'ai tord, ouais
Mais je vais faire tout pour sauver ma maison
Car je ne peux pas revenir en arrière, d'avant en arrière, dedans et dehors, à la porte
Je ne veux plus d'insultes et de combat
J'en n'est rien a faire du score
Car je suis, je suis un diffèrent genre de mec
Je suis le genre qui comprends ce que j'ai a l'intérieur de mes mains, alors bébé

Si c'est ma dernière chance de t'aimer
Je vais le faire comme un homme mature doit
Si j'ai seulement un coup pour te gagner
Alors appelle moi Jordan au 4eme quart-temps en 92, ouais
(je vais le faire)
Qu'importe ce que dis ta copine
(je vais le faire)
Crois moi bébé, parlant du genre de changement
(je vais le faire)
D'un garçon à un homme, comme Barrack et son plan
(je vais le faire)
Si c'est ma dernière chance, ouais, ouais

Parfois j'essaye d'affronter comme si il n'en n'était rien
Si tu part ou reste
Comme si je pouvais trouver mieux
Mais à vrai dire je veux que tu sois la seule
Chérie, il est évident de voir que
Je ne suis rien sans toi
Et on dirait que chaque chansons à la radio est sur toi chérie
Donc reste à la maison
Où tu m'appartiens
Alors je pourrais essayer de faire sortir le bon du faux
Écoute bébé

Si c'est ton son favoris, allume la radio
Joue le pour ton mec ou ta copine toute la journée
Si c'est ton son favoris, allume la radio
Joue le pour ton mec ou ta copine toute la journée
Si c'est ton son favoris, allume la radio
Joue le pour ton mec ou ta copine toute la journée
Si c'est ton son favoris, allume la radio
Joue le pour ton mec ou ta copine toute la journée

Si c'est ma dernière chance de t'aimer
Je vais le faire comme un homme mature doit
Si j'ai seulement un coup pour te gagner
Alors appelle moi Jordan au 4eme quart-temps en 92, ouais
(je vais le faire)
Qu'importe ce que dis ta copine
(je vais le faire)
Crois moi bébé, parlant du genre de changement
(je vais le faire)
D'un garçon à un homme, comme Barrack et son plan
(je vais le faire)
Si c'est ma dernière chance, ouais, ouais...