Paroles et traduction de la chanson «Lies That Bind» par Daylight Dies

Lies That Bind (Mensonges qui lie)

Deafening
Assourdissants
Quiet
Calmes
That falls on
Qui tombent sur
Blind hearts
les coeurs aveugles
Unspoken
Inexpliqués
Implicit
Implicites
These words so
Ces paroles si

Faithless
Infidèles
And the lies that
Et les mensonges qui
Bind us
nous unissent
With truth
avec la vérité
Disclosed by silence
divulguée par le silence
A fragile trust
Une confiance fragile
Weathered and lost
superficielle et perdue

Time may dull
Le temps peut se ternir
But will never heal
mais ne refermera jamais
Scars hewn by
les cicatrises taillées par
Unspoken deception
les tromperies
And wordless honesty
et les l'honnêteté sans parole

Leaving nothing
Ne laissant rien
But a broken life
seulement une vie déchirée
A shattered lie
un mensonge brisé
And all we had
et tout ce qu'on avait
Lost
perdu

Time may dull
Le temps peut se ternir
But will never heal
mais ne refermera jamais
Scars hewn by l
es cicatrises taillées par
Unspoken deception
les tromperies
And wordless honesty
et les l'honnêteté sans parole