Paroles et traduction de la chanson «Walls» par All Time Low

Ca parle d'un garçon qui revient voir son ex,
Et lui dit qu'il a changé, et qu'il aimerait revenir avec elle.

"Hey there it's good to see you again"
Hey, c'est bien de te revoir

"I'm not the same boy you knew back then"
Je ne suis plus le même garçon que tu connaissais

"I wanna fall so in love (so in love)
With you and no one else "
Je voudrais tellement tomber amoureux ( tellement amoureux )
Avec toi et personne d'autre

Traduction;

Walls (Murs)

Hey, c'est bien de te revoir
Cela ne se ressent pas comme appeller ses amis
Je suis heureux si tu es heureux avec toi même
Retire ton t-shirt, tes chaussures
Ce Jean Slim que je t'ai acheté
Nous plongeons, il n'y a plus rien à perdre

Je vais casser ce mur ( casser ce mur )
Je me construis
Je veux tellement tomber amoureux ( tellement amoureux )
Avec toi et personne d'autre
Cela ne signifie pas la moitié de ce que tu m'as fait
Nous bougerons ensemble, ne te retourne pas
Laisse moi casser les murs

Je te pesai comme un boulet et une chaîne
J'ai couru et me suis caché à l'appel de mon nom
C'était évident que tu étais trop pour moi
Inconscient
J'étais jeune et excité
Retrospectivement je devais le refaire
Arrête de mal parler à un de tes amis
Je ne suis plus le même garçon que tu connaissais

Je vais casser ce mur ( casser ce mur )
Je me construis
Je veux tellement tomber amoureux ( tellement amoureux )
Avec toi et personne d'autre
Cela ne signifie pas la moitié de ce que tu m'as fait
Nous bougerons ensemble, ne te retourne pas
Laisse moi casser les murs

Je ne peux pas respirer
Mon corps se secoue
Tu as une voie avec la façon que tu me prends
Tu m'as cassé
Yeah, tu sais que tu m'as cassé

Je vais casser ce mur ( casser ce mur )
Je me construis
Je veux tellement tomber amoureux ( tellement amoureux )
Avec toi et personne d'autre
Cela ne signifie pas la moitié de ce que tu m'as fait
Nous bougerons ensemble, ne te retourne pas
Laisse moi casser les murs

Laisse les murs se briser
Parce que tu m'as brisé
Laisse les murs se briser