Paroles et traduction de la chanson «Forever» par RED

Pour toujours

J'ai essayer de courir, j'ai essayer de me cacher d'une voix que je ne pouvais pas donner satisfaction.
C'était moi, ayant toujours besoin de plus.
Et abandonnant tout ce que je possédais avant.
Parce que j'ai la sensation que c'est la fin.
Une blessure que je ne peux soigner,
Je ne peux plus me battre encore.
Tu as attendu, pendant que j'étais sobre,
Tu es venu quand le jeu était fini.
Je n'ai même pas voulu que tu me trouves.

Mais tu m'as cherché, et a fait irruption juste quand...
J'ai été fais croyant.
Tourne autour de moi maintenant,
Je peux te sentir respirer.
La lumière du soleil brûle à l'intérieur et,
Je me sens si vivant et,
Aide moi, dit moi comment.
Comment cela peux durer pour toujours, pour toujours.

J'ai ignoré les signes, ouvert toutes les portes.
Mais je n'ai pas trouvé, ce que je cherchais.
J'ai tenté de me battre, mais j'ai arrêté et fuis.
Tous les mouvements que je fais sont les mauvais
Tu as patiemment attendu ma prochaine erreur.
Je sais que ça ne sera pas plus long.
Tu as attendu, pendant que j'étais sobre,
Tu es venu quand le jeu était fini.
Je n'ai même pas voulu être trouvé.

Tu m'as donné plus,
Que j'ai pu demander.
Mais j'ai tourné et suivis,
Une route qui m'a laissé indifférent.
Et tu m'attendais toujours pour revenir à la maison.
Tu m'avais amené à la maison.