Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «A L'Oreille De Ta Femme» par As De Trèfle

A L'Oreille De Ta Femme

Je me présente j'suis l'nouveau mec de ta copine
Elle est pas tendre tu sais quand elle parle de toi
Ta Playstation, ta caisse, tes vacances au camping,
Ta collection de DVD de karaté chinois
Tes trophées de pétanque, tronant dans la vitrine
Tes petits arangements au PMU d'en bas
Elle t'attendait en balançant tes magazines
De chasse, de pêche, de cul et de sport de combat

[refrain] (x2)
Je n'ai pas de grosse voiture,
Je n'suis pas monté comme un âne,
Mais chaque nuit coincé contre le mur
C'est bien moi qui murmure
A l'oreille de ta femme

Tout les vendredis soir au milieu du parking
Assise sur le capot de ton Opel Astra
Elle se demandait lequel a le plus beau jogging
La plus belle banane, le plus beau bandana
Elle finissait en boite en remuant son string
Toi tu portais ton beau maillot de David Ginola (1)
Elle s'endormait sur un docu sur Chaplin
Toi tu zappais sur le très beau grand prix du Canada

[refrain] (x2)

Elle aimait la peinture surtout Klimt et Soutine (2) (3)
Ce sculpteur norvégien à la galerie d'en bas
Elle te voyait repeindre des tas de figurines
De sous-marins de guerre et de petits soldats
Elle révait de Mozart au calme au fond d'une limousine
Elle se tapait Johnny à fond dans ton Opel Astra
Tu lui parlais de phares, de jantes, de compet' de tuning
Tu lui parlais, tu lui parlais mais elle n'écoutait pas

[refrain] (x6)

(1) David Ginola est un joueur international français de football qui acheva sa carrière de joueur professionnel en 2002 et débuta une carrière d'acteur.
(2) Gustav Klimt est un peintre symboliste autrichien.
(3) Chaïm Soutine est un peintre français.

 
Publié par 6336 2 3 6 le 30 septembre 2009 à 15h35.
Houlala (2008)
Chanteurs : As De Trèfle
Albums : Houlala

Voir la vidéo de «A L'Oreille De Ta Femme»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000