Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Land Of The Dead» par Summoning

La terre des morts

Où le ruisseau de la forêt a passé par le bois,
Et silencieux tout le "stens" s'est levé,
De grands arbres, immobiles, suspendant l'obscurité,
Avec les ténèbres tachetées sur leur écorce.

Aussi léger comme la profonde haleine du dormeur,
Un écho vint aussi froid que la mort,
Long sont les chantiers, des ténèbres faites,
Où aucun pieds n'est jamais posé,

Aucune lune n'est là, aucune voix,
Aucune pulsation de coeur, un profond soupir

Une fois dans chaque âge comme chaque âges meurt,
Seul est entendu, loin, loin il est,
Le terrain d'attente où les morts s'assoient,
Dans l'ombre de leur pensée, par aucune lune éclairée.

Sur la plaine, là, précipitait en avant les grandes ténèbres aux morts de la nuit,
Et reflétait dans les cieux

Loin, loin au-delà de la force de ce jour,
Et là se pose la terre des morts
La décadence froide mortelle
...

 
Publié par 5279 2 2 4 le 12 août 2009 à 22h43.
Oath Bound (2006)
Chanteurs : Summoning
Albums : Oath Bound

Voir la vidéo de «Land Of The Dead»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Tigrex-Feu d'Hiver Il y a 9 an(s) 8 mois à 22:40
74121 4 4 7 Tigrex-Feu d'Hiver Site web Assurément l'un des morceaux au refrain des plus époustouflants...
Lombimars Il y a 9 an(s) 8 mois à 00:37
5279 2 2 4 Lombimars Sachant que c'était en 2009 ma traduction n'est pas horrible, mais faut que je la refasse quand même.
Caractères restants : 1000