Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «My Suffering» par Dead By Sunrise

My Suffering (ma souffrance)

I've reached the end
j'ai atteinds la fin
And I don't know what I believe in anymore
et je ne sais plus ce en quoi je crois
There's something crazy
il y a quelque chose de dingue
Running quiet inside my brain
courrant silencieusement à l'intérieur de mon cerveau
I've seen the truth become my life
j'ai vu la vérité devenir ma vie
And it might change why I love my life
et il se pourrait que ca change le pourquoi j'aime ma vie
I've crossed a line and
j'ai dépassé une limite et
I know there's no turning back
je sais qu'il n'y aura pas de point retour
You kissed away all of the pain
Tes baisers ont fait disparaitre toute la douleur
You washed away these bloody stains
tu as fait disparaitre ces tâches de sang
You locked away my suffering
tu as bloqué ma souffrance au loin
All of my suffering
toute ma souffrance
You kissed away all of the pain
Tes baisers ont fait disparaitre toute la douleur
You washed away these bloody stains
tu as fait disparaitre ces tâches de sang
You locked away my suffering
tu as bloqué ma souffrance au loin
All of my suffering
toute ma souffrance
I've seen the devil in her smile
j'ai vu le démon dans son sourire
I found salvation in a vow
j'ai trouvé l'esclavage dans un serment
My happing ending
ma fin heureuse
Is this only in my dreams
c'est seulement dans mes rêves
You kissed away all of the pain
Tes baisers ont fait disparaitre toute la douleur
You washed away these bloody stains
tu as fait disparaitre ces tâches de sang
You locked away my suffering
tu as bloqué ma souffrance au loin
All of my suffering
toute ma souffrance
You kissed away all of the pain
You washed away these bloody stains
You locked away my suffering
My suffering

You kissed away all of the pain
Tes baisers ont fait disparaitre toute la douleur
You washed away these bloody stains
tu as fait disparaitre ces tâches de sang
You locked away my suffering
tu as bloqué ma souffrance au loin
tu as bloqué ma souffrance au loin
All of my suffering

 
Publié par 8556 3 3 6 le 12 août 2009 à 22h09.
Out Of Ashes
Chanteurs : Dead By Sunrise
Albums : Out Of Ashes

Voir la vidéo de «My Suffering»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000