Paroles et traduction de la chanson «La Détente» par Les Shades

Tu exploses tout renaît s'oppose
Disparait dans un brouillard épais
Nous dansons éblouis par la lueur de la nuit
Et quand tout cela sera fini
Quand les remparts seront detruits
Si tu ne sais pas moi je sais
J'ai tant perdu de temps a faire l'innocent
Nous nous en lasserons
Mais de toutes les façons
Tout s'efface se casse
Et tu me bouscules en arrière en avant
Je m'évanouis dans un vide calme et blanc
Sais-tu ma douce ce qui nous attend
Surement pas plus que je ne le prétend
Dans l'ombre tu m'a pris laisse moi je t'en prie
Ne me regarde pas dans les yeux
Il ne faut pas jouer avec le feu
Tu m'as demandé de te suivre
Mon seul souhait alors était de vivre
Tu m'as pas laissé le temps de dire
A ceux que j'aime que j'ai changé de camp
Si tu ne veux pas je vais devenir fou
J'ai tant perdu de temps a rigoler bêtement
Nous nous en lasserons mais de toutes les façons tout s'efface se casse
Tu me bouscules en arrière en avant
Je m'évanouis dans un vide calme et blanc
Sais-tu ma douce ce qui nous attend
Surement pas plus que je ne le prétend
Tu pensais voir dans l'avenir
Mais a présent tu n'a rien que des souvenirs
Tout s'efface se casse
Il me répond plus sur cette mauvaise pente
Mon doigt qui vibre hésite appuit sur la détente
Je plonge a jamais dans un délire sonore
Et tu t'allonge sur ces dernier accord.