Paroles et traduction de la chanson «Freaky Freaky» par Electrik Red

Dingue dingue

(Radio killa)

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
J'aime quand le DJ, DJ joue mon son, mon son
Comme ça, comme ça
Je secousse je secousse
Mes hanches, mes hanches

Je t'appelle juste pour te dire
(gars, tu sais que j'ai besoin de toi bébé)
Me faire sentir d'une manière
(Ooh, je ne peux pas expliquer ça, baby)
Je veux juste te regarder
(si tu pouvais venir bébé)
Sans toi je ne peux pas respirer
Viens me sauver

Whoa, whoa, whoa, whoa...
Si mon corps est le club, tu est la boule de platine, ooooh
Whoa, whoa, whoa, whoa...
Ce soir je veux jouer
Viens être mon DJ
Maint'nant laisse-toi aller

Dingue dingue
Ooh, ooh, ooh, ooh (nous sommes)
Dingue dingue
Ooh, ooh, ooh, ooh (tu sais que je suis)
Dingue dingue
Ooh, ooh, ooh, ooh (je sais que tu est)
Dingue dingue
Ooh, ooh, ooh, ooh

J'aime quand le DJ, DJ joue mon son, mon son
Comme ça, comme ça
Je secousse je secousse
Mes hanches, mes hanches (tu sais que je t'aime bébé)
à ce moment-la, laisse tomber, maint'nant, maint'nant
Laisse tomber, maint'nant, maint'nant
Laisse tomber, maint'nant, maint'nant
Tu sais que je t'aime bébé (Verse two)

Sers-moi, je suis ton esclave
( bloque-moi à terre comme si j'etais enchainer, bébé)
Petite amie, je suis ta proie
(j'aime comment tu avale et mors-moi, bébé)
J'ai un mot comme tu dis, alors je suis une ------------
(bébé)
Wish I could describe all the ways
Tu me fais sentir bien

Whoa, whoa, whoa, whoa...
Si mon corps est le club, tu est la boule de platine, ooooh
Whoa, whoa, whoa, whoa...
Ce soir je veux jouer
Viens être mon DJ
Maint'nant laisse-toi aller

Dingue dingue
Ooh, ooh, ooh, ooh (nous sommes)
Dingue dingue
Ooh, ooh, ooh, ooh (tu sais que je suis)
Dingue dingue
Ooh, ooh, ooh, ooh (je sais que tu est)
Dingue dingue
Ooh, ooh, ooh, ooh

J'aime quand le DJ, DJ joue mon son, mon son
Comme ça, comme ça
Je secousse je secousse
Mes hanches, mes hanches (tu sais que je t'aime bébé)
à ce moment-la, laisse tomber, maint'nant, maint'nant
Laisse tomber, maint'nant, maint'nant
Laisse tomber, maint'nant, maint'nant
Tu sais que je t'aime bébé

Les gouttes de la bougie coulent au bord de la commode au goutte à goutte
Je peux sentir cet amour electrik à ta poite de tes doigts
Presse-moi comme un fer à friser
Garde-moi jusqu'a que le soleil brille
Reveil-toi au petit matin
Je veux juste te regarder
Pendant que les oiseaux chantes
(Tweet, tweet, tweet)
Maint'nant laisse-toi aller

Dingue dingue
Ooh, ooh, ooh, ooh (nous sommes)
Dingue dingue
Ooh, ooh, ooh, ooh (tu sais que je suis)
Dingue dingue
Ooh, ooh, ooh, ooh (je sais que tu est)
Dingue dingue
Ooh, ooh, ooh, ooh

J'aime quand le DJ, DJ joue mon son, mon son
Comme ça, comme ça
Je secousse je secousse
Mes hanches, mes hanches (tu sais que je t'aime bébé)
à ce moment-la, laisse tomber, maint'nant, maint'nant
Laisse tomber, maint'nant, maint'nant
Laisse tomber, maint'nant, maint'nant
Tu sais que je t'aime bébé