Paroles et traduction de la chanson «I Leave The Past Behind» par Dreamscape

Life lies dry
Once innocent
I'm spinning in the space
I take a long trip far away
Drifting in timeless haze
So many times
I felt so alone
Never at home
I stay back in yesterday
Yesterday left scars on me
I've seen it all before
There was a time
I cursed myself
Now future I adore
So many times
I felt so alone
I was looking for me
I see from a different side
I've been told
Believe in time
I've changed my mind
Into my distant eyes
I left behind
Left inside
It's time to say goodbye
I'm waiting for new order
I'm waiting for a sign
Nothing can take my past away
One side
So many times
I felt so alone
I was looking for me
I see from a different side
I've been told
Believe in time
I've changed my mind
Into my distant eyes
I left behind
Left inside
It's time to say goodbye
I'm waiting for new order
I'm waiting for a sign
I leave my past behind
I left behind
La vie s'assèche
Autrefois innocent
Je tourbillonne dans l'espace
Je fais un voyage au loin
Dérapant dans une éternelle brume
De si nombreuses fois
je me sentais si seul
Jamais chez moi
Je restais pris dans le jour d'hier
Hier m'a laissé des cicatrices
Je l'ai déjà vécu auparavant
Il fut un temps
Je me maudissais
Maintenant j'adore le futur
De si nombreuses fois
je me sentais si seul
Je me cherchais
Je vois d'un nouveau point de vue
On m'a dit
Sois confiant dans l'avenir
J'ai changé d'idée
De mes yeux distants
J'ai laissé derrière
Laissé à l'intérieur
Il est temps de dire au revoir
J'attends de recevoir de nouveaux ordres
J'attends un signe
Rien ne peut voler mon passé
Un coté
De si nombreuses fois
je me sentais si seul
Je me cherchais
Je vois d'un nouveau point de vue
On m'a dit
Sois confiant dans l'avenir
J'ai changé d'idée
De mes yeux distants
J'ai laissé derrière
Laissé à l'intérieur
Il est temps de dire au revoir
J'attends de recevoir de nouveaux ordres
J'attends un signe
Je laisse mon passé derrière moi
Je l'ai laissé derrière moi