Paroles et traduction de la chanson «Pocketful Of Joy» par MONORAL

Pocketful Of Joy
(Poche pleine de joie)

Everytime you think of something
I'm waiting there
I'm always ready for you
No matter what
Chaque fois que tu penses à quelque chose
J'attends ici
Je suis toujours prêt pour toi
Peu importe pour quoi

Every single move you make
Every single choice you make is right
Cause I made them for you
Chaque petit mouvement que tu fais
Chaque petit choix que tu fais est bon
Parce que je les ai fait pour toi

Can you see them falling?
I can see them falling for you
Can you hear them crawling?
I can hear them crawling after you
Peux-tu les voir tomber?
Je peux les voir tomber pour toi
Peux-tu les entendre ramper?
Je peux les entendre ramper pour toi

I've got a pocketful of joy
I've got a pocketful of what you need
J'ai une poche pleine de joie
J'ai une poche pleine de ce dont tu as besoin

Everytime you think of something
I'm waiting there
I'm always ready for you
No matter what
Chaque fois que tu penses à quelque chose
J'attends ici
Je suis toujours prêt pour toi
Peu importe pour quoi

Every single move you make
Every single choice you make is right
Cause I made them for you
Chaque petit mouvement que tu fais
Chaque petit choix que tu fais est bon
Parce que je les ai fait pour toi

Can you feel them dying?
I can feel them dying for you
Can you hear them crying?
I can hear them crying over you
Peux-tu les sentir mourir?
Je peux les sentir mourir pour toi
Peux-tu les entendre crier?
Je peux les entendre crier pour toi

I've got a pocketful of joy
I've got a pocketful of what you need
J'ai une poche pleine de joie
J'ai une poche pleine de ce dont tu as besoin

Everytime you think of something
I'm waiting there
I'm always ready for you
No matter what
Chaque fois que tu penses à quelque chose
J'attends ici
Je suis toujours prêt pour toi
Peu importe pour quoi

Every single move you make
Every single choice you make is right
Cause I made them for you
Chaque petit mouvement que tu fais
Chaque petit choix que tu fais est bon
Parce que je les ai fait pour toi

Everytime you think of something
I'm waiting there
I'm always ready for you
No matter what
Chaque fois que tu penses à quelque chose
J'attends ici
Je suis toujours prêt pour toi
Peu importe pour quoi

Every single move you make
Every single choice you make is right
Cause I made them for you
(Just for you)
Chaque petit mouvement que tu fais
Chaque petit choix que tu fais est bon
Parce que je les ai fait pour toi
(Juste pour toi)