Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Les Tronches» par Omnikrom

Les Tronches

Un hymne aux nerds ! Chanson qui fait réaliser aux gens que les nerds ne sont pas ridicules du tout. Que l'intelligence trop souvent ridiculisée étant jeune est le meilleur atout en vieillissant. Dans un monde régi par des lois autres que celles des “bullys” propres à l'enfance, les créateurs et les décideurs de ce monde sont les nerds. Avec la montée de la musique électronique, ils sont de plus en plus les rock stars aussi…

Cette chanson est d'ailleurs produite par Le Matos, trio électro montréalais qui doivent leur nom au fait qu'ils sont de véritable geek de synth et de gear.

: : : : : :

GABBO

Boom, le millionnaire à sa rencontre d'anciens étudiants
Sébastien-Christophe arrive en hélicoptère
Le jock vit chez sa mère, même si yé déjà père
T'es plus au secondaire, c'est pas ton nom qui est écrit dans les airs
Ils pourraient tous programmer des millions de robots pour nous tuer
Ben non, ils vont pas le faire, ils sont trop chill
à place ils vont programmer des millions de jeux pour nous amuser
Têtes qui explosent, sang dans l'écran; c'est ça que j'feel
Y'ont inventé les faux seins, sont souvent bons en dessin
C'est qui le cave qui a pitché Melvin dans les produits toxiques ?
Tu voulais jouer aux plus fins, une chance que t'es bon avec tes mains
Sont en Lamborghini, t'es encore en Civic

BRIDGE

Les nerds ! ! ! !
Qui c'est tu penses qui a inventé l'internet ? ?
Les nerds ! ! ! !
Tu peux laisser tranquille leurs marboulettes ! ! !

JEANBART

Tu pensais qu'y'allaient perdre au jeu d'la vie ?
Leur lançais des effaces et riais dans leurs faces
Les forçais à faire tes devoirs de chimie
Maintenant qui est-ce qui rit jock ? Maintenant c'est eux qui rock1
Tu pensais détruire leurs vies à coups de wedgie-wedgie
J'espère que t'as encore ton ballon de foot pis ta raquette
Que tu shines tes trophées pis portes ton Varsity jacket
Parce que dans le team des cool sorry, mais c'est plus toi le QB
Les nerds ont tout compris ils ont mis des boutons partout
So, au lieu de faire rire d'eux ils se font payer des prix de fou
Vas-y fais ta Blanche-Neige pendant que les 7 nerds contrôlent tout
Perds pas ton temps à compter on a warpzone au niveau de fou !

BRIDGE X2

Les nerds ! ! ! !
Qui c'est tu penses qui a inventé l'internet ? ?
Les nerds ! ! ! !
Tu peux laisser tranquille leurs marboulettes ! ! !

 
Publié par 6402 2 3 6 le 27 juillet 2009 à 4h01.
Omnikrom
Chanteurs : Omnikrom

Voir la vidéo de «Les Tronches»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000