Paroles et traduction de la chanson «Run, Don't Walk» par Hey Monday

Run, Don't Walk (Cours, ne marche pas)

I am restless, and I keep trembling
Je suis agitée, et je continue de trembler
Everyone watch me as I descend
Chacun me regarde comme je descend
Into a feeling that's overwhelming me
Dans un sentiment qui m'écrase
I finally stopped, stopped making sense
J'ai finalement arrêté, arrêté d'y donner un sens

I can't stop talking to myself
Je ne peux pas arrêté de me parler
I'm a desperate cry for help.
Je suis un cri désespéré pour aider

Run, don't walk
Cours, ne marche pas
The sky is falling through
Le ciel échoue
Don't talk tonight
Ne parle pas ce soir
I'm so confused
Je suis si confuse
I'm lost, I'm lost with you.
Je suis perdue, je suis perdue avec toi
I don't care where we are
Je me moque d'où tu es
Or where we're headed to
Ou où nous sommes dirigée
But I know I'm lost, I'm lost with you.
Mais je sais que je suis perdue, je suis perdue avec toi
With you.
Avec toi

Your mouth keeps moving
Tpn mois continue à bouger
But I've lost focus now
Mais nous sommes perdus au centre maintenant
Clock keeps ticking, time's running out
L'heure continue de cocher, le temps nous échappe
Where we're headed, there's no heading back
Où nous sommes dirigés, il n'y a aucun titre en arrière
Tripping ugly, I'm losing ground
L'horrible pas léger, je perd la raison

I can't stop talking to myself
Je ne peux pas arrêté de me parler
I'm a desperate cry for help.
Je suis un cri désespéré pour aider

For the record
Pour le rapport
When I'm with you
Quand je suis avec toi
Things are looking better, for once
Les choses semblent meilleures, pour une fois
Everything is brighter, than the darkness
Tout est plus brillant que l'obscurité
Before you.
Avant toi

Run, don't walk
Cours, ne marche pas
The sky is falling through
Le ciel échoue
Don't talk tonight
Ne parle pas ce soir
I'm so confused
Je suis si confususe
I'm lost, I'm lost with you.
Je suis perdue, je suis perdue avec toi