Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Smokin' In The Boys Room» par Mötley Crüe

Smokin' In The Boys Room (Fumer dans la chambre des garçons)

Sittin' In The Classroom Thinkin' It's A Drag
Assis dans la classe, pensant perde du temps
Litening To The Teacher Rap- Just
Écoutant le rap du prof, juste
Ain't My Bag
pas mon genre
When To Bells Ring You Know It's My Cue
Quand la sonnerie sonne, tu sais que c'est mon signal
Gonna Meet The Boys On Floor Number 2
Pour aller rejoindre les mecs au deuxième étage

Smokin' In The Boys Room
Fumer dans la chambre des garçons
Smokin' In The Boys Room
Fumer dans la chambre des garçons
Teacher Don't You Fill Me Up With
Professeur, ne me soulez pas avec
Your Rules
Vos règles
Everybody Knows That Smokin' Ain't
Tout le monde sait que fumer n'es pas
Allowed In School
Autorisé dans l'école

Checkin' Out The Halls Makin' Sure The
Vérifiant le hall, Soyant sûr que le
Coast Is Clear
Coin est vide
Lookin' In The Stalls- Nah, There Ain't
Regardant dans les bureaux, Nan, Il n'y a
Nobody Here
Personne Ici
My Buddys Sixx, Mick & Tom
Mes Potes Sixx, Mick & Tom
To Get Cought Would Surely Be The
Être attrapée serais surement
Death Of Us All
la fin pour nous tous

Smokin' In The Boys Room
Fumer dans la chambre des garçons
Smokin' In The Boys Room
Fumer dans la chambre des garçons
Teacher Don't You Fill Me Up With
Professeur, ne me soulez pas avec
Your Rules
Vos règles
Everybody Knows That Smokin' Ain't
Tout le monde sait que fumer n'es pas
Allowed In School
Autorisé dans l'école

Put Me To Work In The School
Force moi à travailler dans la
Bookstore
Bibliothéque de l'école
Check Out Counter, And I Get Bored
Vérifie le boulot, et je serais ennuyé
Teacher Was Lookin' For Me All Around
Le prof m'a cherché partout
Two Hours Later You Know Where I
Deux heures plus tard tu sais où j'ai
Was Found
été retrouvé

Smokin' In The Boys Room
Fumer dans la chambre des garçons
Smokin' In The Boys Room
Fumer dans la chambre des garçons
Teacher Don't You Fill Me Up With
Professeur, ne me soulez pas avec
Your Rules
Vos règles
Everybody Knows That Smokin' Ain't
Tout le monde sait que fumer n'es pas
Allowed In School
Autorisé dans l'école

Smokin' In The Boys Room
Fumer dans la chambre des garçons
Smokin' In The Boys Room
Fumer dans la chambre des garçons
Smokin' In The Boys Room
Fumer dans la chambre des garçons
Smokin' In The Boys Room
Fumer dans la chambre des garçons
Teacher Don't You Fill Me Up With
Professeur, ne me soulez pas avec
Your Rules
Vos règles
Everybody Knows That Smokin' Ain't
Tout le monde sait que fumer n'es pas
Allowed In School
Autorisé dans l'école

One More Time
Encore une fois !

Smokin' In The Boys Room
Fumer dans la chambre des garçons
Smokin' In The Boys Room
Fumer dans la chambre des garçons
Teacher Don't You Fill Me Up With
Professeur, ne me soulez pas avec
Your Rules
Vos règles
Everybody Knows That Smokin' Ain't
Tout le monde sait que fumer n'es pas
Allowed In School
Autorisé dans l'école

 
Publié par 11453 4 4 6 le 11 juillet 2009 à 15h19.
Theatre Of Pain (1985)
Chanteurs : Mötley Crüe

Voir la vidéo de «Smokin' In The Boys Room»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Yannick1995 Il y a 12 an(s) 4 mois à 16:46
5195 2 2 3 Yannick1995 Ah mon avis le titre est plutôt fumer dans les toilettes des garçons!
Caractères restants : 1000