Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Test Transmission» par Kasabian

Test de transmission

Standing here on this burning bridge
Debout là sur ce pont brûlant
Trying to figure out but there's nothing here
Essayant de comprendre mais il n'y a rien ici
Seem like they got the fear
Qui semble comme la crainte qu'ils ont

Cattle grids rattle gold chains pay it back
Les grilles du bétail entrechoquent les chaines en or, rembourse-toi
Just cancel the chickens
Oublie les poulets
And tell your son that he should steal the gold
Et dis à ton fils qu'il doit voler l'or

(Chorus:)(x2)
(Refrain:)
The kings send their knights
Les rois envoient leurs chevaliers
Check these soul satellites
Regarde ces âmes sattelites
Test transmission
Le test de transmission
Is calling me back home
Me rappelle chez moi

Too messed up to perform this
Trop foutu pour réaliser ça
Can't you see I'll only miss you now
Ne peux-tu voir que tu vas seulement me manquer maintenant
And memories get, they get washed to the seas
Et les souvenirs sont, ils sont jetés à la mer
Feeding tape through the fabric, must tune in
Alimentant la bande à travers la toile, il faut capter
Unless you're trapped tomorrow
Sauf si tu es pris au piège demain
Get out the sun, get out before it gets you back
Sors du soleil, sors avant qu'il ne te ramène

(Chorus)(x2)
(Refrain)

And I feel close enough
Et je me sens assez proche
Taste the change, feel the rays
Pour sentir le changement, sentir les rayons
It's gonna get you again
Ça va te prendre à nouveau
Setting sun is coming back again
Le soleil couchant revient
(x2)

 
Publié par 240160 5 5 7 le 30 juin 2009 à 13h40.
Kasabian (2004)
Chanteurs : Kasabian
Albums : Kasabian

Voir la vidéo de «Test Transmission»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000