Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Christian's Inferno» par Green Day

Christian's Inferno (L'Enfer de Christian)

Je suis arrivé sous la prise
Entre l'enfer moderne
J'ai obtenu la lettre de rejet dans le courrier et
C'était déjà déchiré en lambeaux
Saisons dans une ruine et
Cette pilule amère est poursuivie avec le sang
Il y a le feu dans mes veines
Et il s'y verse comme une inondation

Woah, L'enfer de Christian !
Woah, L'enfer de Christian !
Woah, L'enfer de Christian !
Woah, L'enfer de Christian !

Cet état diabolique est ce qui sauve mon existence
Comme un bébé catastrophique
Peut-être, peut-être tu es la réaction chimique
Je suis la bombe atomique
Je suis l' élu numéro un
Toxine ton réservoir
Et l'homme de retour au singe

Woah, L'enfer de Christian !
Woah, L'enfer de Christian !
Woah, L'enfer de Christian !
Woah, L'enfer de Christian !

"Christian's Inferno" pourrait aussi être traduit par "L'Enfer des Chrétiens".

 
Publié par 6001 2 3 4 le 10 mai 2009 à 15h57.
Green Day
Chanteurs : Green Day

Voir la vidéo de «Christian's Inferno»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Chocoscratch Il y a 15 an(s) 8 mois à 19:23
9881 3 4 7 Chocoscratch Site web jadore cette chanson!!! <3
Greendazze Il y a 15 an(s) 7 mois à 19:00
5437 2 2 5 Greendazze On sent bien dans les paroles que Chrisitian est un peu schtarbé.
J.A.S Il y a 15 an(s) 7 mois à 20:31
5210 2 2 3 J.A.S Oui on le sent dans l'air/mélodie aussi. C'est vraiment nerveux. Quel talent ! :-\ :-D
Mariannette Il y a 15 an(s) 4 mois à 21:00
5210 2 2 3 Mariannette Site web Oui, et j'adore le rire diabolique >:-)
LItTleGIrlInThEMiR0r Il y a 15 an(s) 1 mois à 17:26
7915 3 3 4 LItTleGIrlInThEMiR0r j'adoooore ce rire, jremets la chanson rien ke pour l'écouter :-D :-D , elle tue cette chanson :-D :-D
Caractères restants : 1000