Paroles et traduction de la chanson «Si Me Tocaras» par Hector "El Father"

Si Me Tocaras (Si tu me touchais)

Chanson pour ceux qui n'croivent plus en leurs Dieu

Si me tocaras
Si tan solo el vorde de mi manto
Tocaras
Te sanaria del dolor y del quebranto
Hijo no sabes cuanto
Deseo que vuelvas. .
No camines sin poner tu mirada en mi
Ya no camines mas sin mi
Yaaa nooo
Ya no camines mas sin miii. .

Hoy Dios te dice
Je sais quand tu pleure
Vuelve a mi
Je sais que ton coeur
Yo te estoy esperando
N'as pas une raison pour vivre et tu pleures
En el mismo lugar que me dejaste
Chaque nuit en demandant a Dieu un pardon et tu pleures sans y croire
Hoy Dios te dice
Et je sais que tu compte tres peu sur moi je peux soigner ton être
Abreme la puerta
Mais si seulement tu me regardais, ne vit pas sans moi, ne souffre pas sans moi
Y entrare y cenare contigo
écoute moi fils
Hoy Dios te dice

TEamoo. .
Si tu me touchais
Si me tocaras
Si seulement le bord de mon manteau tu toucherais
Si tan solo el vorde de mi manto
Je te soignerais de la douleur et de ta blessure
Tocaras
Mon fils je souhaite tant que tu reviennes
Te sanaria del dolor y del quebranto
Ne marche pas sans posser ton regard sur moi
Hijo no sabes cuanto
Ne marche plus sans moi
Deseo que vuelvas. .
Oh non !
No camines sin poner tu mirada en mi

Ya no camines mas sin mi
Aujourd'hui je sens que les heures deviennent des seconds
Yaaa nooo
Je me sens mourir et mon monde se finit
Ya no camines mas sin miii. .
C'est certain j'ai obtenu un grand succès
Si me tocaras
Mais au fond de moi je me sens comme un vagabond
Si tan solo el vorde de mi manto
J'ai tout eu, des richesses et des plaisirs
Tocaras
En cherchant être heureux j'ai blessés beaucoup de femmes
Te sanaria del dolor y del quebranto
J'ai eu tout ce qu'un jeune veut
Hijo no sabes cuanto
Mais mon coeur meurt lentement
Deseo que vuelvas. .
Et je me demande
No camines sin poner tu mirada en mi
A quoi sert l'argent ? si je ne peux pas acheter un ami sincère
Ya no camines mas sin mi
Je ne peux pas trouver quelqu'un qui me dise
Yaaa nooo
" hector compte sur moi avec ou sans argent"
Ya no camines mas sin miii. .
Mon esprit refuse de comprendre, c'est avec lui que je lutte

Je veux prier mais ma fierté me fais taire

Je marche sans savoir ou aller, je me sens tomber

Mais je me lève je fais trois pas et de nouveau je me sens piéger

Lève moi, je ne vois pas la sortie, avec mes forces je ne peux pas

La blessure continue ici, beaucoup m'envi et ils remplissent mon ego

Mais je veux des mots qui remplissent ma vie

A quoi sert le luxe ? a quoi sert etre celébre ?

Si quand la nuit tombe, je m'agenouille dans le lit

Et je te clame et je te supplis

Seigneur j'ai besoin de toi, reviens dans ma vie ou j'pourais plus vivre

Si tu me touchais

Si seulement le bord de mon manteau tu toucherais

Je te soignerais de la douleur et de ta blessure

Mon fils je souhaite tant que tu reviennes

Ne marche pas sans posser ton regard sur moi

Ne marche plus sans moi

Oh non !

Aujourd'hui Dieu te dit

Ouvre moi la porte et reviens ici

Je t'attends au meme endroit que tu ma laissé

Je t'aime