Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «No Debe Tocarte» par Alexis Y Fido

No Debe Tocarte (Il Ne Doit Pas Te Toucher)

TOBY LOVE FT ALEXIS & FID0

Sabes que no te quiero no te trata como el debe mujer
(no debe tocarte otra vez)
Y Si te rompió el corazón y no pensó
En el gran dolor que te causo (no debe tocarte otra vez)
Quédate aquí conmigo (quédate)
Búscame y te daré alivio
Quédate aquí conmigo

Hoy sale el sol ves el temor deja que pague
TOBY LOVE :
Déjalo que pague por su error
Dans une chambre toute seule tu te demande pourquoi
Hoy sale el sol ves el temor deja que pague
T'es triste en pleurant encore une fois
Déjalo que pague por su error
Cela fait Beaucoup de temps que t'es avec lui

Tu veux juste qu'il veille sur toi et te traite bien
Sabes que no te quiero no te trata como el debe mujer (No debe tocarte otra vez)
Mais il ne mérite pas ton amour, ne lui donne pas ton coeur
Y Si te rompió el corazón y no pensó en el gran dolor que te causo (No debe tocarte otra vez)
Suit un autre chemin je suis ici
Quédate aquí conmigo (quédate)
Tu est magnifique, t'es un ange qui a perdu ses ailes pour croire une fausse illusion
Búscame y te daré alivio
Tu sais qu'il ne t'aime pas, il ne te traite pas comme il doit cherie (il ne doit pas te toucher encore une fois) Et s'il ta brisé le coeur et il n'a pas pensé a la grande douleur qu'il ta causé
Quédate aquí conmigo
(il ne doit pas te toucher encore une fois)

Reste ici avec moi (reste)

Viens et je te soignerais

ALEXIS :

Ecoute cherie, je sais que tu ne me connais pas bien

Mais à travers tes yeux je peux voir

Qui il y a beaucoup de douleur et beaucoup de souffrance

Permet moi de te dire, que je suis desolé, je le regrette

Si j'aurais pu, je t'emmènerais à la montagne plus haute et vers les 4 vents je crierait

Cherie viens avec moi et laisse le, il ne t'aime pas de plus il est infidel

Je ne peux pas croire que quelqu'un te maltraite

La dernière fois par peu et il te tueait

Et moi ici, je t'attends, je meurs pour toi

Je deviens dou depuis que je t'ai connue

Je ne peux pas permettre que quelque chose je t'arrive (Noo)

Votre histoire doit fini, donne une autre chance à l'amour

Et viens avec moi

Tu sais qu'il ne t'aime pas, il ne te traite pas comme il doit cherie (il ne doit pas te toucher encore une fois) Et s'il ta brisé le coeur et il n'a pas pensé a la grande douleur qu'il ta causé

(il ne doit pas te toucher encore une fois)

Reste ici avec moi (reste)

Viens et je te soignerais

FIDO :

Tu meurs pour lui, lui il te trahit

Tu l'aime, alors tu le pardonnes

Il te promet de changer, essayer de nouveau

Et toi tu as peur qu'il te touche à nouveau

Et qui soigneras la douleur, tu as tant souffert

Le remede c'est l'amour mais tu prefere rester seule et triste

Il est l'heure que le soleil sorte, tu vois la crainte, il doit payer

Laisse le qu'il paye pour son erreur

Il est l'heure que le soleil sorte, tu vois la crainte, il doit payer

Laisse le qu'il paye pour son erreur

Tu sais qu'il ne t'aime pas, il ne te traite pas comme il doit cherie (il ne doit pas te toucher encore une fois) Et s'il ta brisé le coeur et il n'a pas pensé a la grande douleur qu'il ta causé

(il ne doit pas te toucher encore une fois)

Reste ici avec moi (reste)

Viens et je te soignerais

 
Publié par 11221 3 3 6 le 3 avril 2009 à 20h10.
Alexis Y Fido
Chanteurs : Alexis Y Fido
Albums : Down To Earth

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000