Paroles et traduction de la chanson «Is It Ok ?» par Saez

Is It Ok ?
(Est-ce que ça va?)

Is it ok baby
Est-ce que ça va, chérie ?
Is it what you wanted,
Est-ce que c'est ce que tu voulais,
To wipe your hurt away ?
Pour effacer ta douleur ?
Take your make-up off
Enlève ton maquillage
For a minute,
Une minute,
Will you ?
Je t'en prie.
Show me who you are,
Montre-moi qui tu es,
Will you ?
Je t'en prie.
Don't be scared of me, babe,
N'aie pas peur de moi, chérie,
Show me who you are.
Montre-moi qui tu es.
I will keep the cold away,
Je te protègerai du froid,
So don't close yourself down.
Alors ne te referme pas.
It's ok,
Tout va bien,
So don't close yourself down.
Alors ne te referme pas.
It's ok, baby.
Tout va bien, chérie.

It's ok.
Tout va bien.
It's ok baby.
Tout va bien, chérie.
(x2)

Questions in your eyes
Les questions dans tes yeux
Tell me more than tears
M'en disent plus que des larmes
In this barren land
Dans ce pays aride
I'm holding on to you (x2)
Je me m'accroche à toi (x2)

Don't be scared of me, babe
N'aie pas peur de moi, chérie,
Show me who you are
Montre-moi qui tu es
And I will keep the cold away
Et je te protègerai du froid

I'm holding on to you (x2)
Je m'accroche à toi (x2)

Don't be scared of me, babe
N'aie pas peur de moi, chérie,
Show me who you are
Montre-moi qui tu es
And I will keep the cold away
Et je te protègerai du froid

I'm holding on to you (x2)
Je m'accroche à toi (x2)

Contenu modifié par Kamida