Paroles et traduction de la chanson «Fair Fight (Ed. Deluxe)» par The Fray

Fair Fight (Combat Juste)

"Far Fight" est un titre inédit figurant comme bonus track de l'album "The Fray".
Cette chanson est disponible en téléchargement sur itunes et autres plateformes de la toile.

Made it fourteen city blocks without breathing
La ville est faite en quatorze blocs personne ne peut respirer
Light breaks from the left and hits between the buildings
La lumière se brise vers la gauche et frappe entre les bâtiments
Stoplights change their name from green to red to green again
Les feux d'arrêt passent de vert au rouge et redeviennent vert
Love has its critics but they never keep many friends
L'amour a ses critiques mais elles ne gardent jamais beaucoup d'ami

It's alright, this could be a rough night
C'est clair, ce pourrait être une nuit approximative
So hold tight, this is not a fair fight
Donc tiens bon, ce n'est pas un combat juste

She up and died and left you in a fall you can not forget
Elle se lève et meurt et te laisse dans une chute ou tu ne peux pas oublier
You were too young, you said "Not yet, not yet, not yet. "
Tu étais trop jeune, tu as dit "Pas encore, pas encore, pas encore. "
That year the cherries choked from pretty pink to red to brown
Cette année les cerises ont étouffés de très jolies rose au rouge puis devenu marron
You looked around but she was nowhere to be found
Tu as regardé autour mais elle était nulle part pour être retrouvée

It's alright, this could be a rough night
C'est clair, ce pourrait être une nuit approximative
So hold tight, this is not a fair fight
Donc tiens bon, ce n'est pas un combat juste

It's alright, this will be a rough night
C'est clair, ce pourrait être une nuit approximative
So hold tight, this is not a fair fight
Donc tiens bon, ce n'est pas un combat juste