Paroles et traduction de la chanson «What Would Christmas Be Like?» par Mia Rose

What Would Christmas Be Like? (Qu'est ce que Noël signifie)

Mia Rose à écrit cette chanson de noël et la poster sur son compte YouTube.
DAns cette chanson Mia Rose remémore ses souvenir de Noël et raconte tout les bon moment qu'elle a passé avec sa famille

What would christmas be like without you here
Que serait noel sans toi ici
Im sitting at the bottom of the mistletoe waiting for you to come home,
Je suis assise au fond d'un gui en attendant que tu vienne

What would Christmas be like without the songs
Que serait noël sans les chansons
Sitting by the fire place reminiscing while we sing along. .
Nous sommes assis près de la chemines en nous rememorant des souvenir tout en chnatant

And i always believed there's magic on christmas eve
Et j'ai toujours crus qu'il a de la magie dans les nuits de noël
Then Santa comes round, & im so glad we found this love we swore to keep
Quand le père noel vient, je suis si contente, nous trouvons cette amour que nous avons jurer de garder

And we walk in the snow, letting our troubles go
Et nous marchons dans la neige en oublient nos problème et nous allons a un endroits loin et nous vivons tous dans lesprit de noël et je dis
To a far away place so that we embrace christmas spirit all around and i say

Joyeux, joyeux noel aujourd'hui
Merry Merry christmas... today

Que serait soel, sans l'attente
What would christmas be like without the wait
Chargé en ronde à compté à présent les minutes, puis voire quelque seconde jusqu'a ce que nous célébrons
Crowded round the presents counting minutes, even seconds till we celebrate

Que serait noël sans les sourires
What would christmas be like without the smiles
Rire avec crépuscule de la lune qui brile à travers la fenetre de notre chambre et nous sourions
Laughing with the twilight moon shining through our window room as we smile. .
Et j'ai toujours crus qu'il a de la magie dans les nuit de noël
And i always believed there's magic on christmas eve
Quand le père noël vient, je suis si contente, nous trouvons cette amour que nous avons jurer de garder
Then Santa comes round, & im so glad we found this love we swore to keep

Et nous marchons dans la neige en oublient nos problème et nous allons a un endroits loin et nous vivons tous dans lesprit de noël et je dis
And we walk in the snow, letting our troubles go

To a far away place so that we embrace christmas spirit all around and i say
Joyeux, joyeux noël aujourd'hui

Merry Merry christmas... today
(improvisation)

(improvisation)
Et j'ai toujours crus qu'il a de la magie dans les nuit de noël

Quand le père noël vient, je suis si contente, nous trouvons cette amour que nous avons jurer de garder
And i always believed there's magic on christmas eve

Then Santa comes round, & im so glad we found this love we swore to keep
Et nous marchons dans la neige en oublient nos problème et nous allons a un endroits loin et nous vivons tous dans lesprit de noël et je dis

And we walk in the snow, letting our troubles go
Joyeux, joyeux noël aujourd'hui
To a far away place so that we embrace christmas spirit all around and i say

Merry Merry christmas... today