Paroles et traduction de la chanson «Mes Divas» par Medhy Custos

Mes Divas (Mes Divas)

Le Roi du Zouk est de retour avec un nouvel album qui s'annonce trés festif !
" Mes Divas " est en quelque sorte un clin d'oeil à son public, essentiellement féminin qui le suit et l'adule sur scéne comme dans la vie quotidienne d'ailleurs !

Hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Come, come, come, come, come...

Mes divas, chauffez les divas

Come, come, come in dynamite- mite made in Ibiza

Mes divas, chauffez les divas

Come, come, come in dynamite- mite mite...

Mes divas, chauffez les divas

C'est carrément que j' joins ce soir dans la salle

Y'a des divas, des belles gosses

Elles arrivent de partout, elles demandent du zouk

Et surtout Medhy Custos

Y'en a qui sont happy dans l'coin V. I. P

Et puis y' en a qui suffoquent

Les mecs sont là aussi, certains sont aigris

Et d'autres me donnent la force

Gggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg
On y va

Il est temps de se réchauffer

De danser, de chanter, de se mettre à bouger

On y va

En hiver ou bien en été

Quelque soit la saison ou bien le mois de l'année

On y va

C'est l'heure H et le moment M

Pour ceux que le zouk entraîne sur les pistes et les arènes

On y va

A la mode caribéenne Medhy va sur la scène

Refrain

Come, come, come

Come, come, come in dynamite-mite made in Ibiza

Mes divas, chauffez les divas

De Point-à-Pitre à Guyana en passant par Madinina
Gggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg
Mes divas, chauffez les divas

Come, come, come in dynamite- mite made in Ibiza

Mes divas, chauffez les divas

De Paris à la Réunion en Afrique et aux USA

Mes divas, chauffez les divas

Elles sont fans d'rnb et de mélodies

Qui viennent de la caribbean pop

Elles arrivent en baggy, en robes fleuries

En pantacourts, en poum poum short

Elles sont jeunes et jolies, ont des cheveux gris

Y' en a de toutes les sortes

Des grandes et des petites, des rondes et des slim

Des femmes mûres et des adolescentes

On y va

Il est temps de se réchauffer

De danser, de chanter, de se mettre à bouger

On y va
Ggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg
En hiver ou bien en été

Quelque soit la saison ou bien le mois de l'année

On y va

C'est l'heure H et le moment M

Pour ceux que le zouk entraîne sur les pistes et les arènes

On y va

Medhy Custos à l'antenne que les divas se déchaînent

Ladies are you

Come, come, come, come, come...

Mes divas, chauffez les divas

Refrain x2

Come, come, come

Come, come, come in dynamite- mite mite...

Mes divas, chauffez les divas

Come, come, come in dynamite- mite mite...

Mes divas, chauffez les divas

Come, come, come in dynamite- mite mite...
Gggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg
Come, come, come in dynamite- mite mite... (alé di yo)

Mes divas, chauffez les divas, divas...

Ggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg