Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «I Wanna Be U» par Superbus

I Wanna Be U (Je veux être toi)

I wanna be you = I want to be you.
Je pense qu'on a tous compris que cette chanson parlait d'une sorte de jalousie ou plutôt une sorte d'envie éprouvée pour une certaine personne.
Au point que "Jenn" veuille "ses mots, ses failles et ses défauts", autrement dit, le bon et le mauvais côté de la personne.

(Explications à venir. )

Donne-moi
Donne-moi
Ton visage
Ton visage
Ton attitude tout tes désirs et ton âge
Ton attitude tous tes désirs et ton âge
Donne-moi
Donne-moi
Ton sourire
Ton sourire
Ta façon d'être et ta façon de le dire
Ta façon d'être et ta façon de le dire

A quoi tu penses ?
A quoi tu penses ?
A quoi tu joues ?
A quoi tu joues ?
Comment tu danses
Comment tu danses
Et comment tu te fous
Et comment tu te fous
De tout ?
De tout ?
Je pense
Je pense
A quoi tu joues ?
A quoi tu joues ?
Comment tu danses ?
Comment tu danses ?
Comment tu te fous de tout ?
Comment tu te fous de tout ?

I wanna be you
Je veux être toi
(I wanna be you)
(Je veux être toi)
I wanna be you
Je veux être toi
(I wanna be you)
(Je veux être toi)
I wanna be
Je veux être
I wanna be you
Je veux être toi
(I wanna be you)
(Je veux être toi)
Oh Oh
Oh Oh

Donne-moi
Donne-moi
Ton image
Ton image
J'aime quand tu bouges et ta façon d'être sage
J'aime quand tu bouges et ta façon d'être sage
Donne-moi
Donne-moi
Tous tes mots
Tous tes mots
Tes détails et tes failles et tes défauts
Tes détails et tes failles et tes défauts

A quoi tu joues ?
A quoi tu joues ?
A quoi tu penses ?
A quoi tu penses ?
Comment tu joues
Comment tu joues
Quand c'est toi qui mènes la dance ?
Quand c'est toi qui mènes la dance ?
A quoi tu penses ?
A quoi tu penses ?
A quoi tu joues ?
A quoi tu joues ?
Comment tu danses ?
Comment tu danses ?
Comment tu te fous de tout ?
Comment tu te fous de tout ?

I wanna be you
Je veux être toi
(I wanna be you)
(Je veux être toi)
I wanna be you
Je veux être toi
(I wanna be you)
(Je veux être toi)
I wanna be
Je veux être
I wanna be you
Je veux être toi
(I wanna be you)
(Je veux être toi)
Oh Oh
Oh Oh

A quoi tu penses ?
A quoi tu penses ?
(A quoi tu penses ? )
(A quoi tu penses ? )
A quoi tu joues ?
A quoi tu joues ?
(A quoi tu joues ? )
(A quoi tu joues ? )
Comment tu danses
Comment tu danses
Et comment tu te fous
Et comment tu te fous
De tout ?
De tout ?
Je pense
Je pense
(De tout je pense)
(De tout je pense)
A quoi tu joues ?
A quoi tu joues ?
(A quoi tu joues ? )
(A quoi tu joues ? )
Comment tu danses ?
Comment tu danses ?
Comment tu te fous de tout ?
Comment tu te fous de tout ?

I wanna be you
Je veux être toi
(I wanna be you)
(Je veux être toi)
I wanna be you
Je veux être toi
(I wanna be you)
(Je veux être toi)
I wanna be
Je veux être
I wanna be you
Je veux être toi
(I wanna be you)
(Je veux être toi)
Oh Oh
Oh Oh

I wanna be you
Je veux être toi
(I wanna be you)
(Je veux être toi)
I wanna be you
Je veux être toi
(I wanna be you)
(Je veux être toi)
I wanna be
Je veux être
I wanna be you
Je veux être toi
(I wanna be you)
(Je veux être toi)
Oh Oh
Oh Oh

 
Publié par 5615 2 2 7 le 14 février 2009 à 0h49.
Lova Lova (2009)
Chanteurs : Superbus
Albums : Lova Lova

Voir la vidéo de «I Wanna Be U»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Cind3rElla Il y a 16 an(s) à 12:45
8189 3 3 6 Cind3rElla Site web J'adooooore cette chanson ! <3
Herbleedingmajesty Il y a 16 an(s) à 12:54
13299 4 4 5 Herbleedingmajesty Excellente celle-là! Une de mes préféres de l'album! <3
M4th` Il y a 16 an(s) à 14:42
5615 2 2 7 M4th` Yep, je suis d'accord ! :-P
Caractères restants : 1000