Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Tony The Beat» par The Sounds

Tony The Beat (Tony le battu)

Hey, let's kick it
Hey, donnons-y un coup de pied
Stop, just lick it
Arrête, lèche-le seulement
Let you start it
Je te laisse commencer
'cause 'cause it's so easy
Car car c'est trop facile

You like it my way
Tu aimes ma façon de faire
And I know it
Et je le sais
So let's do it
Alors vas y fais-le
Do it do it real good
Fais-le fais-le vraiment bien

Ha, it's sweaty
Ha, c'est couvert de sueur
Now, I'm ready
Maintenant, je suis prêt
Just take it off
Juste enleve-le
Cause cause you tease me
Car car tu me taquines

I like it that way
Tu aimes ma façon de faire
And I know it
Et je le sais
So let's do it
Alors fais-le
Do it do it real good
Fais-le fais-le vraiment bien

This song is not for you lovers
Cette chanson n'est pas pour vous les amoureux
Woo-oo-oo
Woo-oo-oo
Don't stop push it now
N'arrête pas de pousser maintenant
And I will give it all to you
Et je te donnerai tout
Don't just stop now
N'arrête pas tout maintenant
And try to give it all up
Et essaye de tout donner

Hey, let's kick it
Hey, donnons-y un coup de pied
Stop, just lick it
Arrête, lèche-le seulement
Let you start it
Je te laisse commencer
'cause 'cause it's so easy
Car car c'est trop facile

You like it my way
Tu aimes ma façon de faire
And I know it
Et je le sais
So let's do it
Alors fais-le
Do it do it real good
Fais-le fais-le vraiment bien

Ha, it's sweaty
Ha, c'est couvert de sueur
Now, I'm ready
Maintenant, je suis prêt
Just take it off
Juste enlevez-le
Cause cause you tease me
Car car tu me taquines

This song is not for you lovers
Cette chanson n'est pas pour vous les amoureux
Woo-oo-oo
Woo-oo-oo
Don't stop push it now
N'arrête pas de pousser maintenant
And I will give it all to you
Et je te donnerai tout
Don't just stop now
N'arrête pas tout maintenant
And try to give it all up
Et essaye de tout donner

Don't stop push it now
N'arrête pas de le pousser maintenant
And I will give it all to you
Et je vous donnerai tout
Don't just stop now
N'arrête pas tout maintenant
And I will give it all to you
Et essaye de tout donner

This song is not for lovers (this song is not for lovers)
Cette chanson n'est pas pour les amoureux
Wooo-oo-oo
Woo-oo-oo
Don't stop push it now
N'arrête pas de le pousser maintenant
And I will give it all to you
Et je vous donnerai tout
Don't just stop now
N'arrête pas tout maintenant
And try it to give it all up
Et essaye de tout donner

Don't stop push it now
N'arrête pas de le pousser maintenant
Get down and do what you've been told
Descende et fais ce qu'on t'as a dit
Don't just stop now
N'arrête pas tout maintenant
And try to give it all up
Et essaye de tout donner

Don't stop push it
N'arrête pas de le pousser
Stop [x4]
Arrêtes [x4]
Don't stop push it
N'arrête pas de le pousser
Stop [x4]
Arrêtes [x4]
Don't stop push it
N'arrête pas de le pousser
Stop [x4]
Arrêtes [x4]
Don't stop push it
N'arrêtespas de le pousser
Stop [x4]
Arrêtes [x4]

Don't stop push it now
N'arrête pas de pousser maintenant
And I will give it all to you
Et je te donnerai tout
Don't just stop now
N'arrête pas tout maintenant
And try to give it all up
Et essaye de tout donner
Don't stop push it now
N'arrête pas de le pousser maintenant
Get down and do what you've been told
Descend et fait ce qu'on t'a dit
Don't just stop now
N'arrête pas tout maintenant
An try to give it all up
Et essaye de tout donner

 
Publié par 6061 2 3 4 le 22 janvier 2009 à 19h01.
Dying To Say This To You (2006)
Chanteurs : The Sounds

Voir la vidéo de «Tony The Beat»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000