Paroles et traduction de la chanson «Funeral Home» par Daniel Johnston

Funeral Home (Maison Funéraire)

Sans nul doute Dan Johnston a écrit cette chanson dans un moment de désespoir total.
La voix sanglottante et enfantine de Johnston possède ici une pointe de colère, criant quand il dit qu'il ne reviendra jamais.

Funeral home, funeral home
Maison funéraire, maison funéraire
Going to the funeral home
J'vais à la maison funéraire
Got me a coffin shiny and black
Obtiens moi un cerceuil noir et brillant
I'm goin' to the funeral and I'm never coming back
Je suis entrain d'aller aux funérailles et je ne reviendrai jamais !
Funeral home, funeral home
Maison funéraire, maison funéraire
Going to the funeral home
J'vais à la maison funéraire
Got me a coffin shiny and black
Obtiens moi un cerceuil noir et brillant
I'm goin' to the funeral and I'm never coming back
J'vais aux funérailles et je ne reviendrai jamais
Funeral home
Maison funéraire
Funeral home
Maison funéraire