Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Oklahoma» par Cocoon

Oklahoma (Oklahoma)

Cette chanson figure sur l'édition rééditée de l'album de Cocoon : My Friends All Died in a Plane Crash.

I wake up and it's Friday,
Je me réveille, et c'est Vendredi,
No one's here right by my side.
Il n'y a personne à mes côtés
Will you hate me if I sigh
Me détesteras-tu si je soupire ?
For I am too drunk to cry.
Car je suis trop ivre pour pleurer.

And I sing again,
Et je chante encore,
Yes I sing again, again, again. .
Oui je chante encore, encore, encore.

Oklahoma, Oklahoma, well I don't mind
Oklahoma, Oklahoma, bien je m'en fiche,
Life is a song, " a verse, a chorus and a verse. "
La vie est une chanson, " un vers, un refrain et un vers. "
Oklahoma, Oklahoma, well I don't mind,
Oklahoma, Oklahoma, bien je m'en fiche,
When will you come, and how will you let me go ?
Quand viendras-tu, et comment me laisseras-tu partir ?

And I sing again,
Et je chante encore,
And I sing again, again, again. .
Et je chante encore, encore, encore

It's not what I want to live,
Ce n'est pas ce que je veux vivre,
It's not what I want to live,
Ce n'est pas ce que je veux vivre,
It's not what I want to live,
Ce n'est pas ce que je veux vivre,
It's not what I want to live.
Ce n'est pas ce que je veux vivre.

 
Publié par 6071 2 3 6 le 22 décembre 2008 à 16h14.
My Friends All Died In A Plane Crash
Chanteurs : Cocoon

Voir la vidéo de «Oklahoma»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000