Paroles et traduction de la chanson «Confess» par The Tellers

Confess (Admettre)

Cette chanson est écrit comme un simple poème dicisé en 2 parties.
D'abord il voit la fille ensuite il la parle comme si'l était déjà avec ou pour la convaincre que ce n'est pas tellement difficile à être ensemble.

C'est ce que je pensais en tout cas

Confess,
j'avoue,
I saw you walking down the street,
Je t'ai vu descendre la rue
I could not control my skinny self,
Je ne pouvais pas contrôler mon être maigre,
I would like to take you,
Je voudrais te prendre par la main
Take you by the hand,
Te prendre par la main,
Look at me,
Regarde-moi
Look at me,
Regarde moi

Oh, we've got such such such a long way to go,
Oh on a un chemin tellement long à parcourir
But there's nothing more,
Mais il n'y a rien de plus
Than what I used to know,
Que ce que l'on savait déjà.
We've got such such such a long way to go,
Oh on a un chemin tellement long à parcourir
But there's nothing more than what I used to see
Mais il ce n'est rien de plus

Que ce que l'on avait déjà vu.