Paroles et traduction de la chanson «Pop Champagne» par Jim Jones

Pop Champagne (Fais Sauter Le Champagne)

C'est le premier single extrait de son album "Pray IV Reign", à venir !

Le titre c'est "Pop Champagne", on retrouve en feat Juelz Santana et le producteur Ron Brown.

Ron Browz
Ron Brows
Ether boy
Ether Boy
Hey, how we ball in the club i know u hate it
Eh ! comme on danse dans le club je sais que tu détestes cela
Mommy dancin on the floor i like she naked
Maman danse sur le sol, j'aime quand elle était nue
When she layed up wit chu i know she fake it
Quand elle s'étalait devant je sais qu'elle feintait
All the girls give it to me
Que toutes les filles me la donne
I aint gotta take it
Je vais la prendre

Oh
Oh
Pop champagne ohh
Fais sauter le champagne
Pop champagne ohh
Fais sauter le champagne
We pop champagne ohh
Nous faisons sauter le champagne
We pop champagne
Nous faisons sauter le champagne

We need more bottles tell ma hurry up
Nous voulons plus de bouteilles, dis lui vite
Tell em Ron Browz here, hottest in America
Dis leur Ron Brows, ici, le lieu le plus chaud d'Amérique
Gimme 16 bars and u know ill tear it up
Une caisse de 16 et tu sais que je vais le déchirer
Know its me when u see the spur in ya area
Tu seras que c'est moi quand tu verras les bulles dans l'air
And she call me all night cause you cant get it up
Et elle m'appelle toute la nuit car tu ne peux pas l'avoir
On my neck on my wrist
A genoux sur mes poignets
Everything is blitted up
En buvant des bouteilles de cette clique jusqu'à ce que je l'explose
Drinkin bottles of that clique till i spit it up

Only gettin one life so u gotta live it up
Si tu es du genre que je suis

On peut devenir amis
If you in the things im in
On peut devenir amis
Shawty we can be friends
Mais maintenant
Shawty we can be friends

But right now
Je veux te voir danser te voir danser

Je veux te voir danser te voir danser
I wanna see you dance see you dance
Je veux te voir danser te voir danser
I wanna see you dance see you dance
Je veux te voir danser te voir danser
I wanna see you dance see you dance

I wanna see you dance see you dance
Jim Jones

Quand je rentre dans le jeu comme tu sais je fais comme ça
Jim Jones
Je fais de nouvelles roulades et le sommet est derrière
When i go to the deal a you know i cop that
Je venais d'harlem où le sommet est derrière
Brand new rolly and the roof drop back
L'argent en banque tu sais que si j'arrête cela (arrête cela)
Came thru harlem like the roof top back. . eyoooou
Maintenant on essaie de l'avoir dans le club. . oh
Money in the bank man u know i stop that (stop that stop that)
Essais pas de me dire non car nous sommes des voyous (ayant de l'argent)
Now we trya get up in the club. . ooohh
Alors je jette quelques dollars
Tryna tell me no cus we rollin wit the thugs (got money b ! tch)
Dis leur que nous voulons juste des tables et nous achetons les bouteilles dehors. . oh
So i flash a couple a dollars
Mais fais leur une commande
Tellem we only want tables and we buyin out da bottles. . ohhhh
Dis leurs 10 roses et un peu d'eau froide
But cha'll kno the order
Dix mille dollars sont fourrés dans mes jeans
Tell em 10 rozes and a few cold waters (right)
Attendant une paire de femmes
Trolly trone and a couple of lemons (lets go)
(ay bébé)
Ten thousand dollars stuffed up in my denims (what else)
Nous nous emmerdions et il était juste 9 heures (c'est tôt)
Standin on couches couple of womens (ay baby)
Je t'ai dit qu'on pourrait être copains
We was ballin hard it was just the 9th finnin (its early)
Et tes amis pourraient rencontrer mes amis
I told shawty we could be friends(yup)
On pourrait faire ça ce week-end, ce week-end
And your friends could meet my friends(what else)
On pourrait faire ça sur carte blanche
We could do this on a weekend, on a weekday
Une bonne flippe, on pourrait faire de trois manières
We could do this on the freeway
2 manières fait dans la voiture sur la route
Get it in a freak way sh ! t, we could get it on three way
Nous sommes des stars pas de doute
Black berry two ways souped up cars on the thru way (yup)
On pourrait faire cela comme un duel
We superstars no lupe
Tu seras la chanteuse je serais le micro
We could do this like a duet
Laisse moi organiser c'est cool
Yall be the singers im the mic
Ce sera dans la voiture quand j'éteindrai les lumières
Let me deal it nice

This was in the car while i was stoppin at the light
Ron Brows

Eh ! comme on danse dans le club je sais que tu détestes cela
Ron Browz
Maman danse sur le sol, j'aime quand elle est nue
How we ball in the club i know you hate it
Quand elle s'étalait devant je sais qu'elle jouait
Mommy dancin on the floor i like she naked
Que toutes les filles me la donne
When she layed up wit chu i know she fake it
Je vais la prendre
All the girls give it to me
Oh
I aint gotta take it
Fais sauter le champagne
Oh
Fais sauter le champagne
Pop champagne ohh
Nous faisons sauter le champagne
Pop champagne ohh
Nous faisons sauter le champagne
We pop champagne ohh

We pop champagne
Juelz Santana

Bébé je veux voir ton travaille
Juelz Santana
Te voir danser sans t-shirt
Baby i wanna see you work
Sans culottes
See you dance without no shirt (no)
Fais sauter le champagne et que les choses changent
Without those pants
Eclate le en l'air fais couler le champagne
Pop champagne aint a damn thing change
Rempli le seau à champagne de glace
Spray it in the air make it champagne rain (haa)
Maman montre ton corps, fais le bouger
Buckets of ice keep the champagne cool (cool)
Mais, qui a dit qu'il n'y a pas de sexe dans la pièce du champagne ?
Mommy got a body see that damn thing move
Bébé je casse les règles
But, its no sex in the champagne room
Apporte-le et je te le verse dessus
Says who ?
Elle me voit en VIP je vais casser l'équipe
Baby i brake all rules(yea)
Quand elle te connait elle te ment et elle feinte
Bring it here and i brake off you
Quand elle me connait elle aime ça
She see me in vip i wanna brake on crew
Elle ne feint jamais
(face it)

When she wit you she lyin you bet she fake it
Ron Brows
When she wit me she like it
Je veux te voir danser te voir danser
She never fake it
Je veux te voir danser te voir danser

Je veux te voir danser te voir danser
Ron Browz
Je veux te voir danser te voir danser
I wanna see you dance see you dance

I wanna see you dance see you dance
Ron brows
I wanna see you dance see you dance
Eh ! comme on danse dans le club je sais que tu détestes cela
I wanna see you dance see you dance
Maman danse sur le sol, j'aime quand elle est nue

Quand elle s'étalait devant je sais qu'elle jouait
Ron Browz
Que toutes les filles me la donne
How we ball in the club i know u hate it
Je vais la prendre
Mommy dancin on the floor i like she naked
Oh
When she layed up wit chu i know she fake it
Fais sauter le champagne
All the girls give it to me
Fais sauter le champagne
I aint gotta take it
Nous faisons sauter le champagne
Oh
Nous faisons sauter le champagne
Pop champagne ohh

Pop champagne ohh

We pop champagne ohh

We pop champagne